Please read here for information about joining the translation project: https://itch.io/t/383202/translating-itchio
Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
desktop app CC-BY-SA-4.0 57% 11,529 48,605 27 4,058 754 Browse
documents This component is linked to the itch.io/website (start here) repository. CC-BY-SA-4.0 52% 22 2,838 3 5 Browse
tags This component is linked to the itch.io/website (start here) repository. CC-BY-SA-4.0 39% 7,353 10,051 287 1,490 2 Browse
website (start here) CC-BY-SA-4.0 48% 25,707 122,303 212 3,689 366 Browse
Project website https://itch.io
Instructions for translators

https://itch.io/t/383202/translating-itchio

Translation license CC-BY-SA-4.0 desktop app documents tags website (start here)
Number of strings 89,056
Number of words 362,848
Number of characters 2,270,008
Number of languages 46
Number of source strings 1,936
Number of source words 7,888
Number of source characters 49,348
Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic 75% 75% 483 2,191 6 93 26 Browse
Breton 28% 28% 1,378 5,642 9 5 Browse
Bulgarian 52% 52% 927 3,699 1 33 Browse
Catalan 1 68 33 Browse
Cherokee 0% 0% 1,936 7,888 1 Browse
Chinese (Simplified) 69% 69% 593 2,458 654 15 Browse
Chinese (Traditional) 3% 3% 1,868 7,779 1 415 8 Browse
Chinese (zh) 99% 99% 4 22 8 104 33 Browse
Czech 33% 33% 1,278 5,282 2 185 33 Browse
Danish 63% 63% 704 2,573 24 351 35 Browse
Dutch 99% 99% 5 37 74 248 39 Browse
English 188 18 Browse
Esperanto 31% 31% 1,322 5,400 61 28 Browse
Estonian 0% 0% 1,936 7,888 530 Browse
Finnish 43% 43% 1,096 4,477 6 191 34 Browse
French 99% 99% 7 14 17 299 36 Browse
German 99% 99% 1 6 256 37 Browse
Greek 65% 65% 660 3,741 7 224 28 Browse
Hebrew 6% 6% 1,803 7,441 330 25 Browse
Hindi 8% 8% 1,778 7,449 9 11 25 Browse
Hungarian 19% 19% 1,564 6,456 24 249 25 Browse
Icelandic 2% 2% 1,893 7,820 1 13 Browse
Indonesian (in) 19% 19% 1,559 6,254 442 25 Browse
Irish 0% 0% 1,934 7,885 27 25 Browse
Italian 91% 91% 164 716 275 29 Browse
Japanese 99% 99% 1 6 171 36 Browse
Korean 101 34 Browse
Latvian 0% 0% 1,936 7,888 350 5 Browse
Malay 24% 24% 1,468 6,623 104 2 Browse
Norwegian Bokmål 13% 13% 1,672 7,529 2 Browse
Norwegian Bokmål (nb) 86% 86% 266 368 1 31 23 Browse
Persian 17% 17% 1,591 6,686 58 25 Browse
Polish 99% 99% 2 9 1 103 38 Browse
Portuguese (Brazil) 66 559 36 Browse
Portuguese (Portugal) 51% 51% 942 3,707 7 317 33 Browse
Romanian 53% 53% 907 3,531 3 16 28 Browse
Russian 33 34 Browse
Serbian 15% 15% 1,637 6,589 137 25 Browse
Slovak 15% 15% 1,640 6,771 1 51 33 Browse
Spanish 59% 59% 793 3,260 36 832 36 Browse
Swedish 84% 84% 297 639 5 133 27 Browse
Thai 6% 6% 1,806 7,564 6 Browse
Turkish 52% 52% 910 3,505 4 416 34 Browse
Ukrainian 96% 96% 65 505 28 287 25 Browse
Vietnamese 0% 0% 1,931 7,880 482 12 Browse
Welsh 4% 4% 1,854 7,619 41 25 Browse
收藏庫
5 hours ago
None

Suggestion added

itch.io / website (start here)Polish

Podaj poprawny adres e-mail
yesterday
None

Suggestion added

itch.io / website (start here)Polish

Odśwież, aby uzyskać więcej ...
yesterday
None

Suggestion added

itch.io / website (start here)Polish

Proszę wpisać poprawny adres e-mail
yesterday
None

Suggestion added

itch.io / desktop appPolish

Odinstalowywanie...
yesterday
None

Suggestion added

itch.io / desktop appPolish

Fora
yesterday
None

Suggestion added

itch.io / desktop appPolish

Graj teraz
yesterday
None

Suggestion added

itch.io / desktop appPolish

Klasyfikacja przez nazwa użytkownika
yesterday
Перезавантажте, щоб побачити більше...
yesterday
None

Suggestion added

itch.io / website (start here)Ukrainian

Перезавантажте, щоб побачити більше
yesterday
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year