itch.io/desktop app — Chinese (Simplified) @ itch translate

Key	English	Chinese (Simplified)
.grid.item.version	Version {{version}}
.grid.item.status.installed	Installed
.table.column.name	Name
.table.column.installed_size	Size
.table.column.play_time	Play time	游戏时长
.table.column.last_played	Last played	上次游玩于
.table.column.published	Published	发布于
.table.column.installed	Installed	安装于
.table.column.powered_by	Powered by	作品来自
.collection_grid.item.updated_at	Last updated {{time_ago}}	上次更新于 {{time_ago}}
.browser.popout	Open page in external web browser

Key	English	Chinese (Simplified)
.status.repairing_game	{{title}} needs to finish updating before it can be opened
.status.uninstall.busy	{{title}} can't be uninstalled because it's running.
.status.uptodate	Your itch is up-to-date!
.table.column.installed	Installed	安装于
.table.column.installed_size	Size
.table.column.last_played	Last played	上次游玩于
.table.column.name	Name
.table.column.play_time	Play time	游戏时长
.table.column.powered_by	Powered by	作品来自
.table.column.published	Published	发布于