itch.io/website — Thai @ itch translate

Key	English	Thai
.dashboard.edit_project.video_field_description	Provide a link to YouTube or Vimeo.	แทรกลิงก์ YouTube หรือ Vimeo
.dashboard.edit_project.delete_game_button	Delete game	ลบเกม
.dashboard.edit_project.short_description_field	Short description or tagline	คำอธิบายย่อหรือแท็กไลน์
.dashboard.edit_project.short_description_field_description	Shown when we link to your project. Avoid duplicating your project's title	แสดงเมื่อเราลิงก์มายังโปรเจกต์ของคุณ หลีกเลี่ยงชื่อโปรเจกต์ที่ซ้ำกัน
.dashboard.edit_project.classification_field	Classification	จัดหมวดหมู่
.dashboard.edit_project.classification_field_description	What are you uploading?	คุณกำลังอัปโหลดอะไร?
.dashboard.edit_project.kind_of_project_field	Kind of project	ชนิดของโปรเจกต์
.dashboard.edit_project.release_status_field	Release status	สถานะการปล่อย
.dashboard.edit_project.details_section_header	Details	รายละเอียด
.dashboard.edit_project.description_field	Description	คำอธิบาย
.dashboard.edit_project.custom_noun_field	Custom noun	คำสรรพนามระบุเอง

Key	English	Thai
.dashboard.edit_project.access_control.restricted_access_settings	Restricted access settings	การตั้งค่าการเข้าถึงถูกจำกัด
.dashboard.edit_project.access_control.unlisted_option	Unlisted in search & browse	ไม่แสดงในผลการค้นหาและการค้นพบ
.dashboard.edit_project.add_external_file_button	Add External file	เพิ่มไฟล์ภายนอก
.dashboard.edit_project.add_screenshots	Add screenshots	เพิ่มภาพหน้าจอ
.dashboard.edit_project.classification_field	Classification	จัดหมวดหมู่
.dashboard.edit_project.classification_field_description	What are you uploading?	คุณกำลังอัปโหลดอะไร?
.dashboard.edit_project.classification_other	Other	อื่นๆ
.dashboard.edit_project.community_comments	Comments	เปิดแสดงความคิดเห็น
.dashboard.edit_project.community_comments_info	Add a nested comment thread to the bottom of the project page	เพิ่มกระทู้ความคิดเห็นที่ซ้อนกันที่ด้านล่างของหน้าโปรเจกต์
.dashboard.edit_project.community_disabled	Disabled	ปิดใช้งาน

Loading…

ptsgrn

Translation changed

English

What are you uploading?

Thai 1 character edited

คุณกำลังอัปโหลดอะไร?

a year ago

ptsgrn

New translation

English

What are you uploading?

Thai

คุณกำลังอัปโหลดอะไร

a year ago

English	Thai
Upload	อัปโหลด (ป.ปลา ไม่ใช้ พ.พาน)	itch.io

.dashboard.edit_project.classification_field_description

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

3 years ago

locales/th.json, string 928