itch.io

website

Thai

translate

Translation

Content

Key .dashboard.edit_project.short_description_field_description

English

Shown when we link to your project. Avoid duplicating your project's title

Thai 68/740

Needs editing

Key	English	Thai	State
.dashboard.edit_project.save_and_view_button	Save & view page	บันทึกและดูหน้า
.dashboard.edit_project.video_field	Gameplay video or trailer	วิดีโอการเล่นหรือตัวอย่างเกม
.dashboard.edit_project.video_field_description	Provide a link to YouTube or Vimeo.	แทรกลิงก์ YouTube หรือ Vimeo
.dashboard.edit_project.delete_game_button	Delete game	ลบเกม
.dashboard.edit_project.short_description_field	Short description or tagline	คำอธิบายย่อหรือแท็กไลน์
.dashboard.edit_project.short_description_field_description	Shown when we link to your project. Avoid duplicating your project's title	แสดงเมื่อเราลิงก์มายังโปรเจกต์ของคุณ หลีกเลี่ยงชื่อโปรเจกต์ที่ซ้ำกัน
.dashboard.edit_project.classification_field	Classification	จัดหมวดหมู่
.dashboard.edit_project.classification_field_description	What are you uploading?	คุณกำลังอัปโหลดอะไร?
.dashboard.edit_project.kind_of_project_field	Kind of project	ชนิดของโปรเจกต์
.dashboard.edit_project.release_status_field	Release status	สถานะการปล่อย
.dashboard.edit_project.details_section_header	Details	รายละเอียด

Key	English	Thai	State
.dashboard.edit_project.project_url_field	Project URL	URL โปรเจกต์
.dashboard.edit_project.release_status_field	Release status	สถานะการปล่อย
.dashboard.edit_project.save_and_view_button	Save & view page	บันทึกและดูหน้า
.dashboard.edit_project.screenshots_header	Screenshots	ภาพหน้าจอ
.dashboard.edit_project.short_description_field	Short description or tagline	คำอธิบายย่อหรือแท็กไลน์
.dashboard.edit_project.short_description_field_description	Shown when we link to your project. Avoid duplicating your project's title	แสดงเมื่อเราลิงก์มายังโปรเจกต์ของคุณ หลีกเลี่ยงชื่อโปรเจกต์ที่ซ้ำกัน
.dashboard.edit_project.tip_label	Tip	เคล็ดลับ
.dashboard.edit_project.title_field	Title	ชื่อเรื่อง
.dashboard.edit_project.types.downloadable	Downloadable	สามารถดาวน์โหลดได้
.dashboard.edit_project.upload_files_button	Upload files	อัปโหลดไฟล์

Loading…

Noxxi3

Translation changed

itch.io / website — Thai

English

Shown when we link to your project. Avoid duplicating your project's title

Thai 34 characters edited

แสดงเมื่อเราลิงก์มายังโ~~ครงการของคุณ พยายามอย่าซ้ำซ้อนกับชื่อโครงการ~~ปรเจกต์ของคุณ หลีกเลี่ยงชื่อโปรเจกต์ที่ซ้ำกัน

a year ago

ptsgrn

New translation

itch.io / website — Thai

English

Shown when we link to your project. Avoid duplicating your project's title

Thai

แสดงเมื่อเราลิงก์มายังโครงการของคุณ พยายามอย่าซ้ำซ้อนกับชื่อโครงการ

a year ago

Browse all component changes

Glossary

English	Thai
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.dashboard.edit_project.short_description_field_description

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/th.json, string 926