itch.io/website — Thai @ itch translate

Key	English	Thai
.dashboard.edit_project.edit_project_title	Edit project	แก้ไขโปรเจกต์
.dashboard.edit_project.title_field	Title	ชื่อเรื่อง
.dashboard.edit_project.project_url_field	Project URL	URL โปรเจกต์
.dashboard.edit_project.save_and_view_button	Save & view page	บันทึกและดูหน้า
.dashboard.edit_project.video_field	Gameplay video or trailer	วิดีโอการเล่นหรือตัวอย่างเกม
.dashboard.edit_project.video_field_description	Provide a link to YouTube or Vimeo.	แทรกลิงก์ YouTube หรือ Vimeo
.dashboard.edit_project.delete_game_button	Delete game	ลบเกม
.dashboard.edit_project.short_description_field	Short description or tagline	คำอธิบายย่อหรือแท็กไลน์
.dashboard.edit_project.short_description_field_description	Shown when we link to your project. Avoid duplicating your project's title	แสดงเมื่อเราลิงก์มายังโปรเจกต์ของคุณ หลีกเลี่ยงชื่อโปรเจกต์ที่ซ้ำกัน
.dashboard.edit_project.classification_field	Classification	จัดหมวดหมู่
.dashboard.edit_project.classification_field_description	What are you uploading?	คุณกำลังอัปโหลดอะไร?

Key	English	Thai
.dashboard.edit_project.uploads.hide_toggle	Hide this file and prevent it from being downloaded	ซ่อนไฟล์นี้และป้องกันจากการถูกดาวน์โหลด
.dashboard.edit_project.uploads.play_in_browser_toggle	This file will be played in the browser	ไฟล์นี้จะถูกเล่นบนเบราวเซอร์
.dashboard.edit_project.uploads.preorder_toggle	This file is a pre-order placeholder	ไฟล์นี้เป็นไฟล์เปล่าระหว่างพรีออเดอร์
.dashboard.edit_project.uploads.set_price_toggle	Set a different price for this file	ตั้งค่าราคาอื่นสำหรับไฟล์นี้
.dashboard.edit_project.video_field	Gameplay video or trailer	วิดีโอการเล่นหรือตัวอย่างเกม
.dashboard.edit_project.video_field_description	Provide a link to YouTube or Vimeo.	แทรกลิงก์ YouTube หรือ Vimeo
.dashboard.edit_project.visibility_access_header	Visibility & access	การมองเห็นและการเข้าถึง
.dashboard.edit_project.visibility_access_info	Use Draft to review your page before making it public. <a>Learn more about access modes</a>	ใช้การร่างเพื่อดูหน้าของคุณก่อนเผยแพร่เป็นสาธารณะ <a>เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโหมดการเข้าถึง</a>
.dashboard.follow_itchio	Follow itch.io on {{twitter}} and {{facebook}}	ติดตาม itch.io บน {{twitter}} และ {{facebook}}
.dashboard.header.analytics_link	Analytics	การวิเคราะห์