itch.io/website — Chinese (Traditional) @ itch translate

Key	English	Chinese (Traditional)
.game.empty_page	There doesn't appear to be anything here…	這裡似乎什麼也沒有…
.game.more_information	More information	更多資訊
.game.install_instructions	Install instructions	安裝指引
.game.download_header	Download	下載
.game.unavailable	This {{game_noun}} is currently unavailable	這個 {{game_noun}} 目前無法使用
.game.purchase_header	Purchase	購買
.game.download_access	Click download now to get access to the following files:	點選下載以取得以下檔案：
.game.get_access	You will get access to the following files:	您將取得以下檔案：
.game.get_access_preorder	You will get access to the following files when they are released:	您將在發布後取得以下檔案：
.game.download_demo_header	Download demo	下載試玩版
.game.available_header	Available on	可在以下地方找到

Key	English	Chinese (Traditional)
.game.percent_off	<s>{{percent}}%</s> Off	<s>{{percent}}%</s> Off
.game.post_a_new_topic	Post a new topic	發表新主題
.game.post_first_topic	Post first topic	發表第一個主題
.game.preorder_button	Pre-order Now	馬上預訂
.game.price_or_more	{{price}} <s>or more</s>	{{price}} <s>或更多</s>
.game.purchase_header	Purchase	購買
.game.report_form.description_label	Description	描述
.game.report_form.email_creator_link	Email the creator	寄送電子郵件給創作者
.game.report_form.form_description	Please complete this form if you need to contact the itch.io moderation team about the content of this page. Your report may be shared with the creator of the page if necessary.	如果您想瞭解關於本頁面的內容，請填寫此表格給itch.io團隊審查，如有必要，就會將您的報告分享給本頁面的創作者。
.game.report_form.reason_label	Reason	原因

Loading…

Kannushi_Link

Suggestion accepted

English

Purchase

Chinese (Traditional)

購買

3 years ago

wong8888

Suggestion added

English

Purchase

Chinese (Traditional)

購買

5 years ago

ptsgrn

Source string comment

where is this used?

3 years ago

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

.game.purchase_header

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/zh_Hant.json, string 292