itch.io/website — Chinese (Traditional) @ itch translate

Key	English	Chinese (Traditional)
.app.page_title	Download App	下載應用程式
.app.meta_description	itch, the best way to download and play indie games. Download free games and manage your library from your desktop. Now available for Windows, macOS and Linux.	itch是最適於下載及遊玩獨立遊戲的地方。您能下載免費遊戲至電腦並管理遊戲庫。現已支援Windows、macOS、Linux。
.game.empty_page	There doesn't appear to be anything here…	這裡似乎什麼也沒有…
.game.more_information	More information	更多資訊
.game.install_instructions	Install instructions	安裝指引
.game.download_header	Download	下載
.game.unavailable	This {{game_noun}} is currently unavailable	這個 {{game_noun}} 目前無法使用
.game.purchase_header	Purchase	購買
.game.download_access	Click download now to get access to the following files:	點選下載以取得以下檔案：
.game.get_access	You will get access to the following files:	您將取得以下檔案：
.game.get_access_preorder	You will get access to the following files when they are released:	您將在發布後取得以下檔案：

Key	English	Chinese (Traditional)
.game_download.claim_external_key_instructions	Click the button to claim it.	點擊按鈕去領取。
.game.download_demo_header	Download demo	下載試玩版
.game_download.email_capture.dont_lose_your_purchase	Don't lose your purchase!	不會丟失您的購買！
.game_download.email_capture.provide_email_instructions	Enter your email address to link it to your purchase so you can retrieve it if you ever lose this page.	輸入您的電子郵件地址以將其連結到您的購買，以便在丟失此頁面時可以將其找出。
.game_download.get_external_key	Get {{key_type}} key	取得 {{key_type}} 產品序號
.game.download_header	Download	下載
.game_download.header.discussion_board	Discussion board	討論板
.game_download.header.download_title	Download {{project_title}}	下載 {{project_title}}
.game_download.header.invoice	Invoice	收據
.game_download.header.more_menu	More	更多

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	下載
Following strings have different contexts but same source.
Translated itch.io/website	下載
Translated itch.io/website	下載
Translated itch.io/website	下載