itch.io/website — Romanian @ itch translate

Key	English	Romanian
.user_settings.profile.content_description	How content on itch.io is shown to you	Cum conținutul pe itch.io este arătat dvs.
.user_settings.profile.show_adult_content	Show content marked as adult in search & browse	Arătați conținutul marcat ca adult în Caută & Descoperă
.user_settings.profile.disable_animated_gifs	Disable animated gifs	Dezactivați GIF-urile animate
.user_settings.profile.disable_autoloading_next_page_when_browsing	Disable auto-loading next page when browsing	Dezactivați încărcarea automată a paginii următoare în timpul navigării
.user_settings.profile.click_to_load_games	Require a click to run HTML5 game embeds	Necesită un clic pentru a rula încorporarea jocului HTML5
.user_settings.profile.use_dark_theme	Use a dark theme where available	Folosiți o temă întunecată unde este disponibil
.user_settings.profile.profile	Profile	Profil
.user_settings.profile.profile_description	The content of your profile page	Conținutul paginii dvs. de profil
.user_settings.password.reset_password	Reset password	Resetați parola
.user_settings.password.set_password	Set password	Setați parola
.user_settings.password.current_password	Current password	Parola actuală

Key	English	Romanian
.user_settings.profile.profile_image	Profile image	Poza de Profil
.user_settings.profile.profile_image_description	Shown next to your name when you take an action on the site (square dimensions)	Arătată lăngă numele dumneavoastra când faceti o actiune pe site (dimensiuni patrate)
.user_settings.profile.show_adult_content	Show content marked as adult in search & browse	Arătați conținutul marcat ca adult în Caută & Descoperă
.user_settings.profile.twitter_description	Twitter account to show on your profile
.user_settings.profile.url_description	The public URL for your account	URL-ul public pentru contul tau
.user_settings.profile.use_dark_theme	Use a dark theme where available	Folosiți o temă întunecată unde este disponibil
.user_settings.profile.username	Username	Nume de utilizator
.user_settings.profile.username_description	Used to log into your account and for your page URL
.user_settings.profile.website	Website	Website
.user_settings.profile.website_description	Optional URL to be shown on your profile page	URL optional pentru a fi pus pe pagina de profil

Loading…

SG22343

Translation changed

English

Use a dark theme where available

Romanian 5 characters edited

Folosiți o temă întunecată unde este disponibil

a year ago

SG22343

Suggestion accepted

English

Use a dark theme where available

Romanian

Folosiți o temă întunecată unde disponibil

a year ago

None

Suggestion added

English

Use a dark theme where available

Romanian

Folosiți o temă întunecată unde disponibil

3 years ago

English	Romanian
No related strings found in the glossary.

.user_settings.profile.use_dark_theme

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/ro.json, string 669