itch.io/website — Japanese @ itch translate

Key	English	Japanese
.misc.filter_price.on_sale	On Sale	セール中
.misc.filter_price.paid	Paid	有料
.misc.pager.next_page	Next page	次のページへ
.misc.pager.prev	Prev	前へ
.misc.pager.next	Next	次へ
.misc.pager.current_page_of_total	Page {{current_page}} of {{total_pages}}	{{total_pages}}ページ中の {{current_page}}ページ目
.misc.pager.previous_page	Previous page	前のページへ
.misc.pager.first_page	First page	先頭のページへ
.misc.collection_button.add_to_collection	Add to collection	コレクションに追加
.misc.lightboxes.close	Close	閉じる
.misc.lightboxes.error_title	Your request could not be completed	リクエストが承認されませんでした

Key	English	Japanese
.misc.more_ellip	More…	もっと・・・
.misc.multiplayer_features.adhoc	Ad-hoc networked multiplayer	アドホックマルチプレイ
.misc.multiplayer_features.local	Local multiplayer	ローカルマルチプレイ
.misc.multiplayer_features.server	Server-based networked multiplayer	オンラインマルチプレイ
.misc.page_number	Page {{page_number}}	{{page_number}}ページ目
.misc.pager.current_page_of_total	Page {{current_page}} of {{total_pages}}	{{total_pages}}ページ中の {{current_page}}ページ目
.misc.pager.first_page	First page	先頭のページへ
.misc.pager.next	Next	次へ
.misc.pager.next_page	Next page	次のページへ
.misc.pager.prev	Prev	前へ

Loading…

roseverte

Translation changed

English

Page {{current_page}} of {{total_pages}}

Japanese 1 character edited

{{total_pages}}ページ中の {{current_page}}ページ目

5 years ago

roseverte

Suggestion accepted

English

Page {{current_page}} of {{total_pages}}

Japanese

{{total_pages}}ページ中の {{current_page}}ページ

5 years ago

Rock_Yojo

Suggestion added

English

Page {{current_page}} of {{total_pages}}

Japanese

{{total_pages}}ページ中の {{current_page}}ページ

5 years ago

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

.misc.pager.current_page_of_total

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/ja.json, string 162