itch.io/website — German @ itch translate

Key	English	German
.game.download_or_claim_button	Download or claim	Herunterladen oder Einfordern
.game.download_now_button	Download Now	Jetzt herunterladen
.game.preorder_button	Pre-order Now	Jetzt vorbestellen
.game.buy_now_button	Buy Now	Jetzt kaufen
.game.name_your_own_price	Name your own price	Nenne deinen Preis
.game.on_sale	On Sale!	Im Angebot!
.game.percent_off	<s>{{percent}}%</s> Off	<s>{{percent}}%</s> günstiger
.game.price_or_more	{{price}} <s>or more</s>	{{price}} <s>oder mehr</s>
.game.development_log_header	Development log	Entwicklungslog
.game.in_order_to_access	In order to access this {{noun}} you must purchase it at or above the minimum price of {{price}}.	Um Zugriff auf dieses {{noun}} zu erhalten, musst du {{price}} oder mehr zahlen.
.game.devlog_view_all_posts	View all posts	Zeige alle Beiträge

Key	English	German
.game.layout.related_games_short	Related	Ähnlich
.game.layout.submission_to_jam	Submission to {{jam_title}}	Einsendungen zu {{jam_title}}
.game.layout.view_all_by_name	View all by {{name}}	Zeige alles von {{name}}
.game.more_information	More information	Mehr Informationen
.game.name_your_own_price	Name your own price	Nenne deinen Preis
.game.on_sale	On Sale!	Im Angebot!
.game.password_required.header	A password is required to view this page	Ein Passwort wird benötigt, um diese Seite zu sehen
.game.percent_off	<s>{{percent}}%</s> Off	<s>{{percent}}%</s> günstiger
.game.post_a_new_topic	Post a new topic	Neues Thema erstellen
.game.post_first_topic	Post first topic	Erstes Thema erstellen

Loading…

Padramyr

Suggestion accepted

English

On Sale!

German

Im Angebot!

5 years ago

el-falso

Suggestion added

English

On Sale!

German

Im Angebot!

5 years ago

English	German
No related strings found in the glossary.

.game.on_sale

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/de.json, string 305