itch.io/website — Vietnamese @ itch translate

Key	English	Vietnamese
.game.unavailable	This {{game_noun}} is currently unavailable	{{game_noun}} này hiện không có sẵn
.game.purchase_header	Purchase	Mua
.game.download_access	Click download now to get access to the following files:	Nhấn vào tải xuống ngay để có quyền truy cập các tệp sau:
.game.get_access	You will get access to the following files:	Bạn sẽ có quyền truy cập các tệp sau:
.game.get_access_preorder	You will get access to the following files when they are released:	Bạn sẽ có quyền truy cập các tệp sau ngay sau khi chúng được ra mắt:
.game.download_demo_header	Download demo	Tải xuống bản dùng thử
.game.available_header	Available on	Có sẵn trên
.game.also_available_header	Also available on	Cũng có sẵn trên
.game.will_be_available_in	Will be available {{time_remaining}}.	Sẽ có sẵn sau {{time_remaining}}.
.game.download_or_claim_button	Download or claim	Tải xuống hoặc nhận
.game.download_now_button	Download Now	Tải xuống ngay

Key	English	Vietnamese
.game_download.app_banner.get_the_app	Get the app	Lấy ứng dụng
.game_download.check_out_more_from_jam_title	Check out more from {{jam_title}}	Xem thêm từ {{jam_title}}
.game_download.check_your_email_for_the_confirmation_link	Check your email for the confirmation link.	Kiểm tra email của bạn để nhận liên kết xác nhận.
.game_download.claim_external_key	Claim {{key_type}} key	Nhận khóa {{key_type}}
.game_download.claim_external_key_instructions	Click the button to claim it.	Nhấn vào nút để nhận nó.
.game.download_demo_header	Download demo	Tải xuống bản dùng thử
.game_download.email_capture.dont_lose_your_purchase	Don't lose your purchase!	Đừng mất thanh toán của bạn!
.game_download.email_capture.provide_email_instructions	Enter your email address to link it to your purchase so you can retrieve it if you ever lose this page.	Hãy điền email của bạn để liên kết nó với thanh toán của bạn để bạn có thể lấy lại nó nếu như bạn mất trang này.
.game_download.get_external_key	Get {{key_type}} key	Nhận khóa {{key_type}}
.game.download_header	Download	Tải xuống