itch.io/website — Turkish @ itch translate

Key	English	Turkish
.index.from_the_blog	From the blog	Blog'dan
.index.random_game	Random game	Rastgele oyun
.index.get_the_app	<s>Get the most out of itch.io!</s> Install and manage your games with our desktop app	<s>Itch.io'dan en iyi şekilde yararlanın!</s> Oyunlarınızı masaüstü uygulaması ile kurun ve yönetin
.index.from_the_itchio_blog	From the itch.io blog	Itch.io Blog'undan
.index.view_all_blog_posts	View all updates	Tüm güncellemeleri görüntüle
.index.search_games_creators	Search games & creators	Oyunları ve Geliştiricileri Ara
.index.browse_all_tags	Browse all tags	Tüm etiketlere gözat
.index.on_sale	On Sale	İndirimdekiler
.index.free_games	Free games	Ücretsiz oyunlar
.index.top_sellers	Top sellers	En iyi satıcılar
.index.with_demo	With demo	Demo'lu oyunlar

Key	English	Turkish
.index.people_to_follow_description	Here are some accounts you might be interested in following. <a>Why follow?</a>	İlginizi çebebilecek kişiler. <a>Neden takip etmeli?</a>
.index.popular_tags	Popular Tags	Popüler Etiketler
.index.random_game	Random game	Rastgele oyun
.index.recommendations_based_on	Based on things you've purchased, downloaded, and rated	Satın aldığınız, indirdiğiniz ve oyladıklarınıza benzer şeyler
.index.recommended_for_you	Recommended for you	Size önerilenler
.index.search_games_creators	Search games & creators	Oyunları ve Geliştiricileri Ara
.index.to_follow.created_projects	Created {{project_list}}	Geliştirdikleri {{project_list}}
.index.to_follow.dismiss_tooltip	Don't suggest anymore	Daha fazla önerme
.index.to_follow.empty_results	We don't have any more recommendations right now. Check back later	Şimdilik başka bir önerimiz yok. Daha sonra yeniden uğrayın
.index.to_follow.refresh_button	Refresh for more	Daha fazla göstermek için yenileyin