itch.io

website

Thai

translate

Key	English	Thai	State
.dashboard.edit_project.instructions_field_info1	This text will be shown to someone when they are downloading your game through their browser. Include any information about how to install and run what they are downloading.	ข้อความนี้จะแสดงแก่ใครบางคนเมื่อพวกเขาดาวน์โหลดเกมของคุณผ่านเบราว์เซอร์ ใส่ข้อมูลวิธีการติดตั้งและรันว่าพวกเขากำลังโหลดอะไร
.dashboard.edit_project.community_field	Community	ชุมชน
.dashboard.edit_project.community_disabled	Disabled	ปิดใช้งาน
.dashboard.edit_project.community_comments	Comments	เปิดแสดงความคิดเห็น
.dashboard.edit_project.community_discussion_board	Discussion board	กระดานสนทนา
.dashboard.edit_project.pricing_header	Pricing	ราคา
.dashboard.edit_project.uploads_header	Uploads	อัปโหลด
.dashboard.edit_project.upload_files_button	Upload files	อัปโหลดไฟล์
.dashboard.edit_project.add_external_file_button	Add External file	เพิ่มไฟล์ภายนอก
.dashboard.edit_project.file_size_limit	File size limit: {{filesize}}. <a>Contact us</a> if you need more space	ขีดจำกัดขนาดไฟล์: {{filesize}} <a>ติดต่อเรา</a> หากต้องการพื้นที่เพิ่มขึ้นอีก
.dashboard.edit_project.content_guidelines_header	Make sure everyone can find your page	ทำให้มั่นใจว่าทุกคนจะเจอหน้าของคุณได้

Key	English	Thai	State
.dashboard.edit_project.pricing.default_donation_amount_info	Default donation amount	จำนวนเงินบริจาคตั้งต้น
.dashboard.edit_project.pricing.default_price_info	Default price shown when someone attempts to buy your project	ราคาตั้งต้นเมื่อใครบางคนพยายามซื้อโปรเจกต์ของคุณ
.dashboard.edit_project.pricing.embed_pricing_info	Setting a minimum price will only restrict access to downloadable files. Embedded content is freely available.	ตั้งค่าราคาขั้นต่ำที่จะจำกัดการเข้าถึงไฟล์ที่ดาวน์โหลดได้ เนื้อหาที่ฝังจะเข้าถึงได้ไม่เสียค่าใช้จ่าย
.dashboard.edit_project.pricing.free_or_donate	{{money}} or donate	{{money}} หรือบริจาค
.dashboard.edit_project.pricing.free_price_info	Someone downloading your project will be asked for a donation before getting access. They can skip to download for free.	ใครบางคนที่ดาวน์โหลดโปรเจกต์ของคุณจะถูกถามให้บริจาคก่อนเข้าถึง โดยสามารถข้ามขั้นตอนนี้ได้
.dashboard.edit_project.pricing_header	Pricing	ราคา
.dashboard.edit_project.pricing.minimum_price_info	Minimum price to pay to get download access to game	ราคาขั้นต่ำที่ต้องจ่ายเพื่อเข้าถึงการดาวน์โหลดเกม
.dashboard.edit_project.pricing.minimum_price_label	Minimum price	ราคาขั้นต่ำ
.dashboard.edit_project.pricing.no_payments	No payments	ไม่ต้องชำระเงิน
.dashboard.edit_project.pricing.paid	Paid	ชำระเงิน

Loading…

ptsgrn

New translation

itch.io / website — Thai

English

Pricing

Thai

ราคา

a year ago

Browse all component changes

Glossary

English	Thai
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.dashboard.edit_project.pricing_header

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/th.json, string 948