itch.io/website — Portuguese (Brazil) @ itch translate

Content

Key .game.download_access

English

Click download now to get access to the following files:

Portuguese (Brazil) 64/560

Needs editing

Key	English	Portuguese (Brazil)
.game.more_information	More information	Mais Informações
.game.install_instructions	Install instructions	Instruções de instalação
.game.download_header	Download	Baixar
.game.unavailable	This {{game_noun}} is currently unavailable	Este {{game_noun}} está indisponível no momento
.game.purchase_header	Purchase	Comprar
.game.download_access	Click download now to get access to the following files:	Clique em baixar agora para obter acesso aos seguintes arquivos:
.game.get_access	You will get access to the following files:	Você terá acesso aos seguintes arquivos:
.game.get_access_preorder	You will get access to the following files when they are released:	Você terá acesso aos seguintes arquivos quando forem liberados:
.game.download_demo_header	Download demo	Baixar demo
.game.available_header	Available on	Disponível para
.game.also_available_header	Also available on	Também disponível para

Key	English	Portuguese (Brazil)
.game.community_sticky	Sticky	Publicação Fixada
.game.community_view_all_posts	View all posts	Ver todas as publicações
.game.development_log_header	Development log	Log de desenvolvimento
.game.devlog_view_all_posts	View all posts	Ver todas as postagens
.game.donate_button	Support This {{noun}}	Apoie este {{noun}}
.game.download_access	Click download now to get access to the following files:	Clique em baixar agora para obter acesso aos seguintes arquivos:
.game_download.access_comes_with_key	Your access comes with a {{key_type}} key!	Seu acesso vem com uma chave {{key_type}}!
.game_download.access_existing_copy	You can't claim another copy, but you can access your existing one.	Você não pode reivindicar outra cópia, mas pode acessar sua existente.
.game_download.access_it	Access it	Acesse
.game_download.already_own	It looks like you already own this	Parece que você já possui isto

Loading…

janosbiroleite

New translation

English

Click download now to get access to the following files:

Portuguese (Brazil)

Clique em baixar agora para obter acesso aos seguintes arquivos:

4 years ago

xske

Source string comment

Should 'download now' be in quotes?

4 years ago

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

.game.download_access

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/pt_BR.json, string 293