itch.io/website — Korean @ itch translate

Key	English	Korean
.game.get_access	You will get access to the following files:	다음 파일들을 얻을 수 있습니다:
.game.get_access_preorder	You will get access to the following files when they are released:	출시가 되면 다음 파일들을 받을 수 있습니다:
.game.download_demo_header	Download demo	데모 다운로드
.game.available_header	Available on	사용 가능 플랫폼
.game.also_available_header	Also available on	다음 언어에서도 사용 가능
.game.will_be_available_in	Will be available {{time_remaining}}.	{{time_remaining}} 뒤에 사용 가능합니다.
.game.download_or_claim_button	Download or claim	다운로드 혹은 취득
.game.download_now_button	Download Now	지금 다운로드
.game.preorder_button	Pre-order Now	지금 예약 구매하기
.game.buy_now_button	Buy Now	지금 구매
.game.name_your_own_price	Name your own price	원하는 만큼 내세요

Key	English	Korean
.game.upload_list.if_you_pay_price_or_more	if you pay {{price}} or more	{{price}} 이상 지불하시면
.game.upload_list.play_in_browser	Play in browser	브라우저에서 플레이
.game.upload_list.preorder	Preorder	예약
.game.upload_list.this_file_will_be_available_when_the_creator_uploads_it	This file will be available when the creator uploads it	이 파일은 제작자가 올리면 받을 수 있습니다
.game.upload_list.version_name	Version {{version_name}}	버전 {{version_name}}
.game.will_be_available_in	Will be available {{time_remaining}}.	{{time_remaining}} 뒤에 사용 가능합니다.
.game.your_purchase_comes_with_a_steam_key	Your purchase comes with a Steam key.	구매하시면 Steam 키도 드립니다.
.index.browse	Browse	둘러보기
.index.browse_all_tags	Browse all tags	모든 태그 탐색하기
.index.browse_content_type	Browse {{content_type}}	{{content_type}} 탐색

Loading…

alexkoala

Suggestion accepted

English

Will be available {{time_remaining}}.

Korean

{{time_remaining}} 뒤에 사용 가능합니다.

5 years ago

prixt

Suggestion added

English

Will be available {{time_remaining}}.

Korean

{{time_remaining}} 뒤에 사용 가능합니다.

5 years ago

English	Korean
No related strings found in the glossary.

.game.will_be_available_in

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/ko.json, string 299