itch.io/website — Esperanto @ itch translate

Key	English	Esperanto
.layout.user_menu.recommendations	Recommendations	Rekomendoj
.layout.user_menu.library	My library	Mia biblioteko
.layout.user_menu.feed	My feed	Mia fluo
.layout.user_menu.account_menu_tooltip	Account Menu	Konta menuo
.layout.user_menu.posts	Posts
.index.popular_tags	Popular Tags	Popularaj etikedoj
.index.browse	Browse	Esplori
.index.games_by_price	Games by price	Ludoj per prezo
.index.download_app	Download app	Elŝuti aplikaĵon
.index.view_something_random	View something random	Vidi ion hazardan
.index.view_all_games	View all games	Vidi ĉiujn ludojn

Key	English	Esperanto
.index.nav.game_jams	Game jams
.index.on_sale	On Sale
.index.page_title	Download the latest indie games
.index.people_to_follow	People To Follow	Homoj sekvindaj
.index.people_to_follow_description	Here are some accounts you might be interested in following. <a>Why follow?</a>	Jen kelkaj kontoj, kiuj eble interesos vin en sekvi ilin. <a>Kial sekvi?</a>
.index.popular_tags	Popular Tags	Popularaj etikedoj
.index.random_game	Random game	Hazarda ludo
.index.recommendations_based_on	Based on things you've purchased, downloaded, and rated	Baze sur viaj aĉetoj, elŝutoj kaj taksoj
.index.recommended_for_you	Recommended for you	Rekomendate por vi
.index.search_games_creators	Search games & creators	Serĉi ludojn kaj kreantojn