2. itch.io
3. website
4. Catalan
5. translate

.user_settings.email_addresses.change_email_form.new_email_address

New email address

Adreça de correu electrònic nova

.user_settings.email_addresses.change_password_instructions

When you change your email address you must verify it to access any games you have purchased. You will be mailed the verification instructions. For security reasons you must also provide your current password to make any changes to your email address.

Quan canvieu la vostra adreça de correu electrònic, cal que la verifiqueu per a poder accedir als jocs que hàgiu comprat. Us enviarem les instruccions de verificació per correu. Per motius de seguretat, cal que també proporcioneu la contrasenya actual per a fer cap canvi a la vostra adreça de correu electrònic.

.user_settings.email_addresses.primary_email_description

Your primary email is where itch.io will send any notifications to you.

El vostre correu electrònic principal és on s’enviaran les notificacions d’itch.io.

.user_settings.email_addresses.primary_email_header

Primary email

Correu electrònic principal

.user_settings.email_addresses.your_primary_email_address

Your primary email address: {{email}}

La vostra adreça de correu electrònic principal: {{email}}

.user_settings.navigation.basics_header

Basics

Configuració bàsica

.user_settings.navigation.billing_address

Billing address

Adreça de facturació

.user_settings.navigation.connected_accounts

Connected accounts

Comptes connectats

.user_settings.navigation.contact_header

Contact

Contacte