itch.io

desktop app

Portuguese (Portugal)

translate

Key	English	Portuguese (Portugal)	State
.log.level	Level	Nível
.log.level.debug	Debug	Depuração
.log.level.info	Info	Info
.log.level.warning	Warning	Aviso
.log.level.error	Error	Erro
.install_locations.manage	Manage install locations	Gerir locais de instalação
.collection.info.updated	Updated	Atualizado
.send_feedback.title	Send feedback	Enviar feedback
.send_feedback.describe_issue	Please describe what you were trying to do when the issue happened:	Por favor descreve o que estavas a tentar fazer quando o problema aconteceu:
.send_feedback.reminders.header	A few reminders:	Alguns lembretes:
.send_feedback.reminders.we_are_humans	Whatever you write will be read by humans.	O que escreveres vai ser lido por humanos.

Key	English	Portuguese (Portugal)	State
.grid.really_empty_state.explanation	...yet!	...por enquanto!
.grid.really_empty_state.leader	There's nothing here...	Está vazio...
.i18n.failed_downloading_locales	Translation updates for language {{lang}} could not be downloaded.	Atualizações de tradução para {{lang}} não puderam ser transferidas.
.install_location.empty	Nothing is currently installed at this location	De momento não está nada instalado nesta localização
.install_location.property.size_on_disk	{{size}} on disk	{{size}} em disco
.install_locations.manage	Manage install locations	Gerir locais de instalação
.label.experimental	Experimental	Exprimental
.login.action.hide_password	Hide password	Esconder palavra-passe
.login.action.login	Log in	Entrar
.login.action.register	Register	Registar

Loading…

Darkboyzinho

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Portuguese (Portugal)

English

Manage install locations

Portuguese (Portugal)

Gerir locais de instalação

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.install_locations.manage

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/pt_PT.json, string 554