itch.io/desktop app — Catalan @ itch translate

Content

Key .onboarding.owned.navigation_hint

English

Click the labels on your left to navigate around the app

Catalan 68/560

Needs editing

Key	English	Catalan
.onboarding.dashboard.docs_link	Learn more	Més informació
.onboarding.dashboard.mission_statement	We've tried to make it the comfiest.	Hem intentat fer-ho tan comfortable com hem pogut.
.onboarding.dashboard.selling_points	Instant set-up, and as few barriers as we can manage.	Configuració instantània i el mínim de barreres possible.
.onboarding.dashboard.welcome_home	Welcome home	Benvingut a casa
.onboarding.owned.batteries_included	We've put together a few collections so you can start playing right away.	Hem construït algunes col·leccions perquè pugueu començar a jugar ara mateix.
.onboarding.owned.navigation_hint	Click the labels on your left to navigate around the app	Feu clic a les etiquetes de l’esquerra per a navegar per l’aplicació
.onboarding.owned.reassuring_comment	Things are looking a bit empty right now, but no worries!	Ara mateix això sembla una mica buit, però no patiu!
.onboarding.owned.title_warm_welcome	You made it!	Ho heu aconseguit!
.outlinks.open_dashboard	Open dashboard	Obre el tauler de control
.outlinks.manage_collections	Manage collections	Gestiona les col·leccions
.sandbox.setup.title	itch.io sandbox setup	Configuració de l’entorn d’aïllament d’itch.io

Key	English	Catalan
.onboarding.dashboard.docs_link	Learn more	Més informació
.onboarding.dashboard.mission_statement	We've tried to make it the comfiest.	Hem intentat fer-ho tan comfortable com hem pogut.
.onboarding.dashboard.selling_points	Instant set-up, and as few barriers as we can manage.	Configuració instantània i el mínim de barreres possible.
.onboarding.dashboard.welcome_home	Welcome home	Benvingut a casa
.onboarding.owned.batteries_included	We've put together a few collections so you can start playing right away.	Hem construït algunes col·leccions perquè pugueu començar a jugar ara mateix.
.onboarding.owned.navigation_hint	Click the labels on your left to navigate around the app	Feu clic a les etiquetes de l’esquerra per a navegar per l’aplicació
.onboarding.owned.reassuring_comment	Things are looking a bit empty right now, but no worries!	Ara mateix això sembla una mica buit, però no patiu!
.onboarding.owned.title_warm_welcome	You made it!	Ho heu aconseguit!
.outlinks.manage_collections	Manage collections	Gestiona les col·leccions
.outlinks.open_dashboard	Open dashboard	Obre el tauler de control

Loading…

Ereza

Search and replace

English

Click the labels on your left to navigate around the app

Catalan 2 characters edited

Feu clic a les etiquetes de l'’esquerra per a navegar per l'’aplicació

10 months ago

English	Catalan
No related strings found in the glossary.

.onboarding.owned.navigation_hint

No labels currently set.

angularjs-format

8 years ago

locales/ca.json, string 228