itch.io/desktop app — Catalan @ itch translate

Key	English	Catalan
.grid.item.discard_download	Discard download	Descarta la baixada
.grid.item.check_for_update	Check for update	Comprova si hi ha actualitzacions
.grid.item.developer	Developer	Desenvolupador
.grid.item.advanced	Advanced...	Avançat...
.grid.item.downloading	Downloading…	S’està baixant…
.grid.item.download_java	Download Java	Baixa el Java
.grid.item.finalize_installation	Finalize install	Finalitza la instal·lació
.grid.item.install	Install	Instal·la
.grid.item.install_title	Install {{title}}	Instal·la {{title}}
.grid.item.review	Review	Ressenya
.grid.item.queueing	Queuing…	S’està posant a la cua…

Key	English	Catalan
.grid.item.developer	Developer	Desenvolupador
.grid.item.discard_download	Discard download	Descarta la baixada
.grid.item.donate	Tip the creator	Dóna una propina al creador
.grid.item.donate_again	Tip the creator again!	Torna a donar una propina al creador!
.grid.item.downloading	Downloading…	S’està baixant…
.grid.item.download_java	Download Java	Baixa el Java
.grid.item.downloads_paused	Downloads paused	Baixades pausades
.grid.item.finalize_installation	Finalize install	Finalitza la instal·lació
.grid.item.install	Install	Instal·la
.grid.item.installing	Installing…	S’està instal·lant…

Loading…

Ereza

Translation changed

English

Download Java

Catalan 9 characters edited

~~Descarregar~~Baixa el Java

10 months ago

Ereza

Suggestion accepted

English

Download Java

Catalan 3 characters edited

Descarrega elr Java

10 months ago

English	Catalan
No related strings found in the glossary.

.grid.item.download_java

No labels currently set.

angularjs-format

7 years ago

locales/ca.json, string 75