itch.io

website

Vietnamese

translate

Translation

Content

Key .dashboard.edit_project.project_type_help

English

You can add additional downloadable files for any of the types above

Vietnamese 68/680

Needs editing

Key	English	Vietnamese	State
.dashboard.edit_project.instructions_field	Download & install instructions	Hướng dẫn tải xuống & cài đặt
.dashboard.edit_project.default_noun	Leave blank to default to: '{{default_noun}}'.	Để trống để mặc định thành: '{{default_noun}}'.
.dashboard.edit_project.classification_other	Other	Khác
.dashboard.edit_project.types.downloadable	Downloadable	Tải xuống được
.dashboard.edit_project.tip_label	Tip	Gợi ý
.dashboard.edit_project.project_type_help	You can add additional downloadable files for any of the types above	Bạn có thể thêm các tệp tải xuống bổ sung cho bất cứ loại nào ở trên
.dashboard.edit_project.description_field_description	This will make up the content of your game page.	Đây sẽ tạo nên nội dung của trang trò chơi của bạn.
.dashboard.edit_project.instructions_field_info2	If your game requires any libraries or programs to be installed first you should also include that information	Nếu trò chơi của bạn yêu cầu thêm bất cứ thư viện hoặc chương trình nào được cài đặt bạn cũng nên bao gồm thông tin đó
.dashboard.edit_project.instructions_field_info1	This text will be shown to someone when they are downloading your game through their browser. Include any information about how to install and run what they are downloading.	Đoạn văn bản này sẽ được hiển thi cho bất cứ ai khi họ đang tải xuống trò chơi của bạn thông qua trình duyệt của họ. Bao gồm bất cứ thông tin nào về cách cài đặt và chạy những gì họ đang tải xuống.
.dashboard.edit_project.community_field	Community	Cộng đồng
.dashboard.edit_project.community_disabled	Disabled	Vô hiệu hóa

Key	English	Vietnamese	State
.dashboard.edit_project.pricing.payment_disabled_info	The project's files will be freely available and no donations can be made	Các tệp của dự án này sẽ được cung cấp miễn phí và không có khoản đóng góp nào có thể được tạo
.dashboard.edit_project.pricing.price_too_low_error	Please provide an amount greater than the project price	Vui lòng nhập một mức giá lớn hơn mức giá của dự án
.dashboard.edit_project.pricing.suggest_default_price_label	Suggest an alternate default price	Đề xuất giá mặc định thay thế
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_donation_label	Suggested donation	Khoản đóng góp đề xuất
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_price_label	Suggested price	Mức giá đề xuất
.dashboard.edit_project.project_type_help	You can add additional downloadable files for any of the types above	Bạn có thể thêm các tệp tải xuống bổ sung cho bất cứ loại nào ở trên
.dashboard.edit_project.project_url_field	Project URL	URL dự án
.dashboard.edit_project.release_status_field	Release status	Tình trạng phát hành
.dashboard.edit_project.save_and_view_button	Save & view page	Lưu & xem trang
.dashboard.edit_project.screenshots_header	Screenshots	Ảnh chụp màn hình

Loading…

ducdat0507

Translation changed

itch.io / website — Vietnamese

English

You can add additional downloadable files for any of the types above

Vietnamese 4 characters edited

Bạn có thể thêm các tệp tải xuống bổ sung cho bất cứ ~~kiểu~~loại nào ở trên

3 years ago

ducdat0507

New translation

itch.io / website — Vietnamese

English

You can add additional downloadable files for any of the types above

Vietnamese

Bạn có thể thêm các tệp tải xuống bổ sung cho bất cứ kiểu nào ở trên

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.dashboard.edit_project.project_type_help

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/vi.json, string 940