itch.io/website — Vietnamese @ itch translate

Key	English	Vietnamese
.dashboard.edit_project.tip_label	Tip	Gợi ý
.dashboard.edit_project.project_type_help	You can add additional downloadable files for any of the types above	Bạn có thể thêm các tệp tải xuống bổ sung cho bất cứ loại nào ở trên
.dashboard.edit_project.description_field_description	This will make up the content of your game page.	Đây sẽ tạo nên nội dung của trang trò chơi của bạn.
.dashboard.edit_project.instructions_field_info2	If your game requires any libraries or programs to be installed first you should also include that information	Nếu trò chơi của bạn yêu cầu thêm bất cứ thư viện hoặc chương trình nào được cài đặt bạn cũng nên bao gồm thông tin đó
.dashboard.edit_project.instructions_field_info1	This text will be shown to someone when they are downloading your game through their browser. Include any information about how to install and run what they are downloading.	Đoạn văn bản này sẽ được hiển thi cho bất cứ ai khi họ đang tải xuống trò chơi của bạn thông qua trình duyệt của họ. Bao gồm bất cứ thông tin nào về cách cài đặt và chạy những gì họ đang tải xuống.
.dashboard.edit_project.community_field	Community	Cộng đồng
.dashboard.edit_project.community_disabled	Disabled	Vô hiệu hóa
.dashboard.edit_project.community_comments	Comments	Bình luận
.dashboard.edit_project.community_discussion_board	Discussion board	Bảng thảo luận
.dashboard.edit_project.pricing_header	Pricing	Giá cả
.dashboard.edit_project.uploads_header	Uploads	Tải lên

Key	English	Vietnamese
.dashboard.edit_project.community_comments	Comments	Bình luận
.dashboard.edit_project.community_comments_info	Add a nested comment thread to the bottom of the project page	Thêm một chuỗi nhận xét chồng ở phía dưới trang dự án
.dashboard.edit_project.community_disabled	Disabled	Vô hiệu hóa
.dashboard.edit_project.community_discussion_board	Discussion board	Bảng thảo luận
.dashboard.edit_project.community_discussion_board_info	Add a dedicated community page with categories, threads, replies & more	Thêm một trang cộng đồng chuyên dụng với các danh mục, chủ đề, bài trả lời & hơn thế
.dashboard.edit_project.community_field	Community	Cộng đồng
.dashboard.edit_project.community_field_info	Build a community for your project by letting people post to your page.	Xây dựng một cộng đồng cho dự án của bạn bằng cách cho phép mọi người đăng lên trang của bạn.
.dashboard.edit_project.content_guidelines_header	Make sure everyone can find your page	Hãy đảm bảo rằng mọi người đều có thể tìm thấy trang của bạn
.dashboard.edit_project.content_guidelines_info	Review our <a>quality guidelines</a> before posting your project	Xem lại <a>nguyên tắc chất lượng</a> của chúng tôi trước khi đăng tải dự án của bạn
.dashboard.edit_project.cover_uploader.confirm_remove	Are you sure you want to remove the cover image?	Bạn có chắc chắn bạn muốn gỡ bỏ ảnh bìa?

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Cộng đồng
Following strings have different contexts but same source.
Translated itch.io/website	Cộng đồng
Translated itch.io/website	Cộng đồng
Translated itch.io/website	Cộng đồng
Translated itch.io/website	Cộng đồng
Translated itch.io/website	Cộng đồng
Not translated itch.io/desktop app