itch.io/website — Ukrainian @ itch translate

Key	English	Ukrainian
.dashboard.edit_project.pricing.minimum_price_info	Minimum price to pay to get download access to game	Мінімальна ціна, яку потрібно заплатити, щоб отримати доступ до завантаження гри
.dashboard.edit_project.pricing.free_price_info	Someone downloading your project will be asked for a donation before getting access. They can skip to download for free.	Кожен, хто завантажує ваш проєкт, отримає запит на пожертву перед тим, як отримати доступ до нього. Вони можуть пропустити завантаження і завантажити безплатно.
.dashboard.edit_project.pricing.default_donation_amount_info	Default donation amount	Стандартна сума пожертви
.dashboard.edit_project.pricing.payment_disabled_info	The project's files will be freely available and no donations can be made	Файли проєкту будуть у вільному доступі, і жодні пожертви не можуть бути зроблені
.dashboard.edit_project.pricing.suggest_default_price_label	Suggest an alternate default price	Запропонувати іншу стандартну ціну
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_donation_label	Suggested donation	Запропонована пожертва
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_price_label	Suggested price	Запропонована ціна
.dashboard.edit_project.pricing.default_price_info	Default price shown when someone attempts to buy your project	Стандартна ціна показується, коли хтось намагається купити ваш проєкт
.dashboard.edit_project.pricing.price_too_low_error	Please provide an amount greater than the project price	Будь ласка, надайте суму, що перевищує вартість проєкту
.dashboard.edit_project.uploads.delete_file_button	Delete file	Видалити файл
.dashboard.edit_project.uploads.play_in_browser_toggle	This file will be played in the browser	Цей файл буде відтворено в браузері

Key	English	Ukrainian
.dashboard.edit_project.pricing.no_payments	No payments	Без платежів
.dashboard.edit_project.pricing.paid	Paid	Платно
.dashboard.edit_project.pricing.payment_disabled_info	The project's files will be freely available and no donations can be made	Файли проєкту будуть у вільному доступі, і жодні пожертви не можуть бути зроблені
.dashboard.edit_project.pricing.price_too_low_error	Please provide an amount greater than the project price	Будь ласка, надайте суму, що перевищує вартість проєкту
.dashboard.edit_project.pricing.suggest_default_price_label	Suggest an alternate default price	Запропонувати іншу стандартну ціну
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_donation_label	Suggested donation	Запропонована пожертва
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_price_label	Suggested price	Запропонована ціна
.dashboard.edit_project.project_type_help	You can add additional downloadable files for any of the types above	Ви можете додати додаткові завантажувані файли для будь-якого з перерахованих вище типів
.dashboard.edit_project.project_url_field	Project URL	URL-адреса проєкту
.dashboard.edit_project.release_status_field	Release status	Стан випуску

Loading…

Veydzher

Translation changed

itch.io / website — Ukrainian

English

Suggested donation

Ukrainian 13 characters edited

ПЗапропонован~~ий розмір~~а пожертвиа

6 months ago

skovoroda

New translation

itch.io / website — Ukrainian

English

Suggested donation

Ukrainian

Пропонований розмір пожертви

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.dashboard.edit_project.pricing.suggested_donation_label

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/uk.json, string 1000