itch.io/website — Ukrainian @ itch translate

Key	English	Ukrainian
.browse.clear_filters	Clear	Очистити
.browse.related_collections	Related collections	Схожі колекції
.browse.filter_group_price	Price	Ціна
.browse.filter_group_genre	Genre	Жанр
.browse.tag.no_description_yet	No description yet	Поки що немає опису
.browse.tag.suggest_updated_description	Suggest updated description	Запропонувати оновлений опис
.browse.tag.suggest_description_for_this_tag	Suggest description for this tag	Запропонувати опис для цього теґу
.browse.filter_group_platform	Platform	Платформа
.browse.view_all_tags	View all tags	Переглянути всі теґи
.browse.filter_by_tag	Filter by tag	Фільтрувати за теґом
.browse.filter_group_when	When	Коли

Key	English	Ukrainian
.browse_tags.types.genre	Genres	Жанри
.browse_tags.types.platform	Platforms	Платформи
.browse_tags.types.style	Styles	Стилі
.browse_tags.types.tool	Tools	Інструменти
.browse.tag.suggest_description_for_this_tag	Suggest description for this tag	Запропонувати опис для цього теґу
.browse.tag.suggest_updated_description	Suggest updated description	Запропонувати оновлений опис
.browse.type_downloadable	Downloadable	Завантажуване
.browse.upload_your_project	<a>Upload your project</a> to itch.io to have it show up here.	<a>Вивантажте свій проєкт</a> на itch.io, щоб він з’явився тут.
.browse.view_all_tags	View all tags	Переглянути всі теґи
.buy_form.agree_to_terms	By completing a payment you agree to itch.io's <1>Terms of Service</1> and <2>Privacy Policy</2>.	Здійснюючи оплату, ви погоджуєтеся з <1>Умовами використання</1> та <2>Політикою конфіденційності</2> itch.io.