itch.io/website — Turkish @ itch translate

Key	English	Turkish
.user_settings.navigation.api_keys	API keys	API anahtarları
.user_settings.navigation.oauth_applications	OAuth applications	OAuth uygulamaları
.user_settings.navigation.thirdparty_analytics	Third-party analytics	Üçüncü-taraf analitiği
.user_settings.navigation.delete_account	Delete Account	Hesabı Sil
.user_settings.profile.language_community_translation	<s>itch.io is translated by members of our community.</s> Some languages are only partially available. If you'd like to see itch.io in your language or help fix any mistakes you can contribute. <a>Learn more</a>	<s>itch.io topluluk üyeleri tarafından çevirildi</s> Bazı diller sadece kısmen hazır. Eğer itch.io'yu dilinize çevirmek ya da hata düzeltmek isterseniz, siz de katkıda bulunabilirsinizç <a>Daha fazla öğrenin</a>
.user_settings.profile.language	Language	Dil
.user_settings.profile.language_description	Language of itch.io's user interface	itch.io kullanıcı arayüzü dili
.user_settings.profile.page_header	Profile	Profil
.user_settings.profile.username	Username	Kullanıcı adı
.user_settings.profile.username_description	Used to log into your account and for your page URL	Hesabınıza giriş yapmak için ve sayfanızın URL adresi olarak kullanılıyor
.user_settings.profile.change_username	Change my username/URL	Kullanıcı adımı/URL adresimi değiştir

Key	English	Turkish
.user_settings.profile.default_language_option	Default (Set to English during languages beta)	Varsayılan (çeviri için beta testi devam ettiği sürece İngilizceye ayarlı)
.user_settings.profile.disable_animated_gifs	Disable animated gifs	Hareketli gif'leri devre dışı bırak
.user_settings.profile.disable_autoloading_next_page_when_browsing	Disable auto-loading next page when browsing	Göz atarken sonraki sayfanın otomatik yüklenmesini devre dışı bırak
.user_settings.profile.display_name	Display name	Görünen isim
.user_settings.profile.display_name_description	Name to be shown in place of your username, leave blank to default to username	Kullanıcı adınızın yerine gösterilecek isim. Varsayılan olarak kullanıcı adınızın kullanılması için boş bırakın
.user_settings.profile.language	Language	Dil
.user_settings.profile.language_community_translation	<s>itch.io is translated by members of our community.</s> Some languages are only partially available. If you'd like to see itch.io in your language or help fix any mistakes you can contribute. <a>Learn more</a>	<s>itch.io topluluk üyeleri tarafından çevirildi</s> Bazı diller sadece kısmen hazır. Eğer itch.io'yu dilinize çevirmek ya da hata düzeltmek isterseniz, siz de katkıda bulunabilirsinizç <a>Daha fazla öğrenin</a>
.user_settings.profile.language_description	Language of itch.io's user interface	itch.io kullanıcı arayüzü dili
.user_settings.profile.page_header	Profile	Profil
.user_settings.profile.profile	Profile	Profil

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Dil
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/desktop app	Dil

Loading…

AntonSem

Suggestion accepted

itch.io / website — Turkish

English

Language

Turkish

Dil

4 years ago

AntonSem

Suggestion added

itch.io / website — Turkish

English

Language

Turkish

Dil

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.user_settings.profile.language

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/tr.json, string 643