itch.io/website — Turkish @ itch translate

Key	English	Turkish
.buy_form.contact_support_on_error	If the problem persists, please contact <a>itch.io support</a> with all the relevant details.	Eğer problem devam ederse, lütfen ilgili detaylarla birlikte <a>itch.io Destek</a> ekibiyle irtibata geçin.
.collection.authors	a collection by {{author}}	{{author}} tarafından bir koleksiyon
.collection.last_updated_date	last updated {{date}}	Son güncelleme {{date}}
.collection.edit_collection	Edit collection	Kütüphanenizi düzenleyin
.collection.edit_contributors	Edit contributors	Katkıda bulunanları düzenle
.collection.empty_collection_message	There isn't anything in this collection.	Bu koleksiyon boş.
.collection.private_collection_message	This collection is private, only contributors can see its contents	Bu koleksiyon özel, içeriğini yalnızca katkıda bulunanlar görebilir
.collection.pending_invitation	You have a pending invite to be a contributor of this collection. <a>See invite</a>	Bu koleksiyonun katılımcısı olmanız için bir davetiniz var. <a> Daveti gör </a>
.collection.a_collection_by_author	A collection by {{author}}	{{author}} kullanıcısına ait bir koleksiyon
.collection.page_title	{{collection_title}} - Collection by {{author}}	{{collection_title}} - {{author}} kullanıcısına ait bir koleksiyon
.collection.remove_item_button	Remove…	Kaldır...

Key	English	Turkish
.collection.authors	a collection by {{author}}	{{author}} tarafından bir koleksiyon
.collection.blurb_author_says	{{author}} says	{{author}} diyor ki
.collection.edit_blurb	Edit blurb	Açıklamayı düzenle
.collection.edit_collection	Edit collection	Kütüphanenizi düzenleyin
.collection.edit_contributors	Edit contributors	Katkıda bulunanları düzenle
.collection.empty_collection_message	There isn't anything in this collection.	Bu koleksiyon boş.
.collection.last_updated_date	last updated {{date}}	Son güncelleme {{date}}
.collection.page_title	{{collection_title}} - Collection by {{author}}	{{collection_title}} - {{author}} kullanıcısına ait bir koleksiyon
.collection.pending_invitation	You have a pending invite to be a contributor of this collection. <a>See invite</a>	Bu koleksiyonun katılımcısı olmanız için bir davetiniz var. <a> Daveti gör </a>
.collection.private_collection_message	This collection is private, only contributors can see its contents	Bu koleksiyon özel, içeriğini yalnızca katkıda bulunanlar görebilir

Loading…

AntonSem

Suggestion accepted

English

There isn't anything in this collection.

Turkish

Bu koleksiyon boş.

4 years ago

neutrinora

Suggestion added

English

There isn't anything in this collection.

Turkish

Bu koleksiyon boş.

4 years ago

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

.collection.empty_collection_message

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/tr.json, string 554