itch.io/website — Turkish @ itch translate

Key	English	Turkish
.user_settings.profile.language_description	Language of itch.io's user interface	itch.io kullanıcı arayüzü dili
.user_settings.profile.page_header	Profile	Profil
.user_settings.profile.username	Username	Kullanıcı adı
.user_settings.profile.username_description	Used to log into your account and for your page URL	Hesabınıza giriş yapmak için ve sayfanızın URL adresi olarak kullanılıyor
.user_settings.profile.change_username	Change my username/URL	Kullanıcı adımı/URL adresimi değiştir
.user_settings.profile.you_recently_changed_your_username	You recently changed your username	Kullanıcı adınızı yeni değiştirdiniz
.user_settings.profile.url_description	The public URL for your account	Hesabınızın herkese açık URL adresi
.user_settings.profile.profile_image	Profile image	Profil resmi
.user_settings.profile.profile_image_description	Shown next to your name when you take an action on the site (square dimensions)	Bir eylem gerçekleştiridğiniz zaman, isminizin yanında çıkar (boyutları kare şeklindedir)
.user_settings.profile.display_name	Display name	Görünen isim
.user_settings.profile.display_name_description	Name to be shown in place of your username, leave blank to default to username	Kullanıcı adınızın yerine gösterilecek isim. Varsayılan olarak kullanıcı adınızın kullanılması için boş bırakın

Key	English	Turkish
.user_settings.profile.use_dark_theme	Use a dark theme where available	Mümkün olduğunda karanlık temayı kullan
.user_settings.profile.username	Username	Kullanıcı adı
.user_settings.profile.username_description	Used to log into your account and for your page URL	Hesabınıza giriş yapmak için ve sayfanızın URL adresi olarak kullanılıyor
.user_settings.profile.website	Website	Site
.user_settings.profile.website_description	Optional URL to be shown on your profile page	Profil sayfanızda gösterilecek opsiyonel URL
.user_settings.profile.you_recently_changed_your_username	You recently changed your username	Kullanıcı adınızı yeni değiştirdiniz
.user_settings.two_factor_auth.configure_twofactor_authentication	Configure two-factor authentication	İki faktörlü kimlik doğrulamasını yapılandırın
.user_settings.two_factor_auth.learn_more_about_twofactor_authentication	Learn more about two-factor authentication	İki faktörlü kimlik doğrulama hakkında daha fazla bilgi edinin
.user_settings.two_factor_auth.page_description	Two-factor authentication is an additional layer of security for your account to help prevent unauthorized access if your password is ever stolen.	İki faktörlü kimlik doğrulama, parolanızın çalınması durumunda yetkisiz erişimi önlemeye yardımcı olmak için hesabınız için ek bir güvenlik katmanıdır.
.user_settings.two_factor_auth.page_title	Two-factor authentication	İki faktörlü kimlik doğrulama

Loading…

AntonSem

Suggestion accepted

English

You recently changed your username

Turkish

Kullanıcı adınızı yeni değiştirdiniz

4 years ago

AntonSem

Suggestion added

English

You recently changed your username

Turkish

Kullanıcı adınızı yeni değiştirdiniz

4 years ago

English	Turkish
Username	Kullanıcı Adı	itch.io

.user_settings.profile.you_recently_changed_your_username

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/tr.json, string 649