itch.io/website — Thai @ itch translate

Content

Key .index.game_dev_on_sale

English

Game Dev Resources <1>On Sale</1>

Thai 35/330

Needs editing

Key	English	Thai
.index.view_all_jams	View all jams	ดูแจมทั้งหมด
.index.fresh_games_description	Constantly updating with the latest games on itch.io	ติดตามเกมใหม่ล่าสุดอยู่เสมอที่ itch.io
.index.people_to_follow	People To Follow	บุคคลน่าติดตาม
.index.view_all_games_on_sale	View all games on sale	ดูรายการเกมลดราคาทั้งหมด
.index.more_featured_games	More Featured Games	เกมคัดสรรเพิ่มเติม
.index.game_dev_on_sale	Game Dev Resources <1>On Sale</1>	ทรัพยากรสำหรับพัฒนาเกม<1>ลดราคา</1>
.index.view_all_on_sale	View all on sale	ดูที่ลดราคาทั้งหมด
.index.people_to_follow_description	Here are some accounts you might be interested in following. <a>Why follow?</a>	นี้คือบางบัญชีที่คุณอาจสนใจจะติดตาม <a>ทำไมต้องติดตาม?</a>
.index.latest_featured_games	Latest Featured Games	เกมคัดสรรล่าสุด
.index.filtering_platform	Filtering all games to {{platform_name}}	คัดกรอกเกมทั้งหมดบนระบบ {{platform_name}}
.index.view_all_platforms	View all platforms	ดูแพลตฟอร์มทั้งหมด

Key	English	Thai
.index.free_games	Free games	เกมฟรี
.index.fresh_games	Fresh Games	เกมออกใหม่
.index.fresh_games_description	Constantly updating with the latest games on itch.io	ติดตามเกมใหม่ล่าสุดอยู่เสมอที่ itch.io
.index.from_the_blog	From the blog	จากหน้าบล็อก
.index.from_the_itchio_blog	From the itch.io blog	จากบล็อก itch.io
.index.game_dev_on_sale	Game Dev Resources <1>On Sale</1>	ทรัพยากรสำหรับพัฒนาเกม<1>ลดราคา</1>
.index.games_by_price	Games by price	ค้นเกมตามราคา
.index.get_the_app	<s>Get the most out of itch.io!</s> Install and manage your games with our desktop app	<s>รับการทำงานที่เหนือกว่าใน itch.io!</s> ติดตั้งและจัดการเกมด้วยแอปเดสก์ท็อปของเรา
.index.html5_games	HTML5 games	เกมบนเบราว์เซอร์
.index.intro	<s>itch.io</s> is a simple way to find and share indie games online for free.	<s>itch.io</s> เป็นทางที่ง่ายและสะดวกในการค้นหาหรือเผยแพร่เกมอินดี้ ฟรีด้วย

Loading…

ptsgrn

New translation

English

Game Dev Resources <1>On Sale</1>

Thai

ทรัพยากรสำหรับพัฒนาเกม<s>ลดราคา</s>

3 years ago

English	Thai
Game หรือ Games	เกม; ไม่มี ส.เสือ ทัณฑฆาต (ส์)	itch.io
Game asset	ชุดประกอบเกม	itch.io
Free game	เกมฟรี	itch.io
Dev	อาจหมายถึงได้ทั้ง "ผู้พัฒนา" (Developer) หรือ "การพัฒนา" (Development) กรุณาดูรูปประโยคร่วมด้วย	itch.io

.index.game_dev_on_sale

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

3 years ago

locales/th.json, string 80