2. itch.io
3. website
4. Tamil
5. translate

.dashboard.edit_project.error_dialog.title

There was a problem saving your project

உங்கள் திட்டத்தை சேமிப்பதில் சிக்கல் இருந்தது

.dashboard.edit_project.errors.invalid_file

There's an issue with the file you selected

நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த கோப்பில் சிக்கல் உள்ளது

.dashboard.edit_project.errors.invalid_image

Please edit your image or try another one

தயவுசெய்து உங்கள் படத்தைத் திருத்தவும் அல்லது இன்னொன்றை முயற்சிக்கவும்

.dashboard.edit_project.external_file_tooltip

You provide a link to the file and we'll keep track of how many times it's been downloaded

நீங்கள் கோப்பிற்கு ஒரு இணைப்பை வழங்குகிறீர்கள், அது எத்தனை முறை பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது என்பதைக் கண்காணிப்போம்

.dashboard.edit_project.file_size_limit

File size limit: {{filesize}}. <a>Contact us</a> if you need more space

கோப்பு அளவு வரம்பு: {{filesize}}. <a> எங்களை தொடர்பு கொள்ளுங்கள் </a> உங்களுக்கு அதிக இடம் தேவைப்பட்டால்

.dashboard.edit_project.instructions_field_info1

This text will be shown to someone when they are downloading your game through their browser. Include any information about how to install and run what they are downloading.

யாரோ ஒருவர் தங்கள் உலாவி மூலம் உங்கள் விளையாட்டைப் பதிவிறக்கும்போது இந்த உரை காண்பிக்கப்படும். அவர்கள் பதிவிறக்குவதை எவ்வாறு நிறுவுவது மற்றும் இயக்குவது என்பது பற்றிய எந்த தகவலையும் சேர்க்கவும்.

.dashboard.edit_project.instructions_field_info2

If your game requires any libraries or programs to be installed first you should also include that information

உங்கள் விளையாட்டுக்கு முதலில் நிறுவப்பட வேண்டிய நூலகங்கள் அல்லது நிரல்கள் தேவைப்பட்டால், நீங்கள் அந்த தகவலையும் சேர்க்க வேண்டும்

.dashboard.edit_project.kind_of_project_field

Kind of project

திட்டத்தின் வகையான

.dashboard.edit_project.payment_warning_header

You don't have payment configured

உங்களிடம் கட்டணம் கட்டமைக்கப்படவில்லை