itch.io

website

Tamil

translate

Key	English	Tamil	State
.dashboard.edit_project.short_description_field_description	Shown when we link to your project. Avoid duplicating your project's title	உங்கள் திட்டத்துடன் நாங்கள் இணைக்கும்போது காட்டப்படும். உங்கள் திட்டத்தின் தலைப்பை நகலெடுப்பதைத் தவிர்க்கவும்
.dashboard.edit_project.classification_field	Classification	வகைப்பாடு
.dashboard.edit_project.classification_field_description	What are you uploading?	நீங்கள் என்ன பதிவேற்றுகிறீர்கள்?
.dashboard.edit_project.kind_of_project_field	Kind of project	திட்டத்தின் வகையான
.dashboard.edit_project.release_status_field	Release status	வெளியீட்டு நிலை
.dashboard.edit_project.details_section_header	Details	விவரங்கள்
.dashboard.edit_project.description_field	Description	விவரம்
.dashboard.edit_project.custom_noun_field	Custom noun	தனிப்பயன் பெயர்ச்சொல்
.dashboard.edit_project.custom_noun_field_description	You can change how itch.io refers to your project by providing a custom noun.	தனிப்பயன் பெயர்ச்சொல்லை வழங்குவதன் மூலம் உங்கள் திட்டத்தை itch.io எவ்வாறு குறிக்கிறது என்பதை நீங்கள் மாற்றலாம்.
.dashboard.edit_project.instructions_field	Download & install instructions	பதிவிறக்கம் செய்து வழிமுறைகளை நிறுவவும்
.dashboard.edit_project.default_noun	Leave blank to default to: '{{default_noun}}'.	இயல்புநிலைக்கு காலியாக விடுங்கள்: '{{default_noun}}'.

Key	English	Tamil	State
.dashboard.edit_project.delete_game_button	Delete game	விளையாட்டை நீக்கு
.dashboard.edit_project.description_field	Description	விவரம்
.dashboard.edit_project.description_field_description	This will make up the content of your game page.	இது உங்கள் விளையாட்டு பக்கத்தின் உள்ளடக்கத்தை உருவாக்கும்.
.dashboard.edit_project.details_genre_header	Genre	வகை
.dashboard.edit_project.details_genre_info	Select the category that best describes your game. You can pick additional genres with tags below	உங்கள் விளையாட்டை சிறப்பாக விவரிக்கும் வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். கீழே உள்ள குறிச்சொற்களுடன் கூடுதல் வகைகளை நீங்கள் எடுக்கலாம்
.dashboard.edit_project.details_section_header	Details	விவரங்கள்
.dashboard.edit_project.details_tags_header	Tags	குறிச்சொற்கள்
.dashboard.edit_project.edit_project_title	Edit project	திட்டத்தைத் திருத்து
.dashboard.edit_project.embed_options.embed_in_page_option	Embed in page	பக்கத்தில் உட்பொதிக்கப்பட்டுள்ளது
.dashboard.edit_project.embed_options.enable_scrollbars_option	Enable scrollbars	சுருள் பைகளை இயக்கவும்

Loading…

TamilNeram

Translation uploaded

itch.io / website — Tamil

English

Details

Tamil

விவரங்கள்

a month ago

Browse all component changes

Glossary

English	Tamil
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.dashboard.edit_project.details_section_header

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

2 years ago

Translation file

locales/ta.json, string 931