2. itch.io
3. website
4. Tamil
5. translate

.game_download.share_and_follow

Share & follow

பகிர் & பின்தொடரவும்

.game_download.social_share_message_download

I just downloaded {{title}} by {{username}}

நான் {{title}} by {{username}} by பதிவிறக்கம் செய்தேன்

.game_download.or_share_on

or share on

அல்லது பகிரவும்

.game_download.trouble_downloading_link

Downloads not starting?

பதிவிறக்கங்கள் தொடங்கவில்லையா?

.game_download.install_instructions_intro

Download and install instructions from {{username}}:

{{username}} இருந்து இலிருந்து வழிமுறைகளைப் பதிவிறக்கி நிறுவவும்:

.game_download.check_out_more_from_jam_title

Check out more from {{jam_title}}

{{jam_title}} இலிருந்து மேலும் பாருங்கள்

.game_download.alternate_download.enable_alternate_download_mode

Enable alternate download mode

மாற்று பதிவிறக்க பயன்முறையை இயக்கவும்

.game_download.alternate_download.title

Alternate Download Mode

மாற்று பதிவிறக்க முறை

.game_download.alternate_download.region_message

Some regions have been known to block itch.io's CDN. If your downloads aren't starting then you can try enabling alternate download mode and trying again.

சில பிராந்தியங்கள் நமைச்சலைத் தடுக்க அறியப்பட்டுள்ளன. உங்கள் பதிவிறக்கங்கள் தொடங்கவில்லை என்றால், மாற்று பதிவிறக்க பயன்முறையை இயக்கவும் மீண்டும் முயற்சி செய்யவும் முயற்சி செய்யலாம்.

.game_download.check_your_email_for_the_confirmation_link

Check your email for the confirmation link.

உறுதிப்படுத்தல் இணைப்பிற்கு உங்கள் மின்னஞ்சலை சரிபார்க்கவும்.