itch.io/website — Tamil @ itch translate

Translation

Content

Key .dashboard.edit_project.community_comments_info

English

Add a nested comment thread to the bottom of the project page

Tamil 59/610

Needs editing

Key	English	Tamil
.dashboard.edit_project.uploads.demo_toggle	This file is a demo and can be downloaded for free	இந்த கோப்பு ஒரு டெமோ மற்றும் இலவசமாக பதிவிறக்கம் செய்யலாம்
.dashboard.edit_project.uploads.preorder_toggle	This file is a pre-order placeholder	இந்த கோப்பு ஒரு முன்கூட்டிய ஆர்டர் ஒதுக்கிடமாகும்
.dashboard.edit_project.uploads.set_price_toggle	Set a different price for this file	இந்த கோப்பிற்கு வேறு விலையை அமைக்கவும்
.dashboard.edit_project.uploads.change_display_name_button	Change display name	காட்சி பெயரை மாற்றவும்
.dashboard.edit_project.community_field_info	Build a community for your project by letting people post to your page.	உங்கள் பக்கத்தில் மக்களை இடுகையிட அனுமதிப்பதன் மூலம் உங்கள் திட்டத்திற்கு ஒரு சமூகத்தை உருவாக்குங்கள்.
.dashboard.edit_project.community_comments_info	Add a nested comment thread to the bottom of the project page	திட்ட பக்கத்தின் கீழே ஒரு உள்ளமை கருத்து நூலைச் சேர்க்கவும்
.dashboard.edit_project.community_discussion_board_info	Add a dedicated community page with categories, threads, replies & more	வகைகள், நூல்கள், பதில்கள் மற்றும் பலவற்றைக் கொண்ட பிரத்யேக சமூகப் பக்கத்தைச் சேர்க்கவும்
.dashboard.edit_project.add_screenshots	Add screenshots	திரை சாட்களைச் சேர்க்கவும்
.dashboard.edit_project.screenshots_header	Screenshots	திரைக்காட்சிகள்
.dashboard.edit_project.external_file_tooltip	You provide a link to the file and we'll keep track of how many times it's been downloaded	நீங்கள் கோப்பிற்கு ஒரு இணைப்பை வழங்குகிறீர்கள், அது எத்தனை முறை பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது என்பதைக் கண்காணிப்போம்
.dashboard.project_header.edit_project	Edit project	திட்டத்தைத் திருத்து

Key	English	Tamil
.dashboard.edit_project.add_screenshots	Add screenshots	திரை சாட்களைச் சேர்க்கவும்
.dashboard.edit_project.classification_field	Classification	வகைப்பாடு
.dashboard.edit_project.classification_field_description	What are you uploading?	நீங்கள் என்ன பதிவேற்றுகிறீர்கள்?
.dashboard.edit_project.classification_other	Other	மற்றொன்று
.dashboard.edit_project.community_comments	Comments	கருத்துகள்
.dashboard.edit_project.community_comments_info	Add a nested comment thread to the bottom of the project page	திட்ட பக்கத்தின் கீழே ஒரு உள்ளமை கருத்து நூலைச் சேர்க்கவும்
.dashboard.edit_project.community_disabled	Disabled	முடக்கப்பட்டது
.dashboard.edit_project.community_discussion_board	Discussion board	கலந்துரையாடல் வாரியம்
.dashboard.edit_project.community_discussion_board_info	Add a dedicated community page with categories, threads, replies & more	வகைகள், நூல்கள், பதில்கள் மற்றும் பலவற்றைக் கொண்ட பிரத்யேக சமூகப் பக்கத்தைச் சேர்க்கவும்
.dashboard.edit_project.community_field	Community	சமூக

Loading…

TamilNeram

Translation uploaded

itch.io / website — Tamil

English

Add a nested comment thread to the bottom of the project page

Tamil

திட்ட பக்கத்தின் கீழே ஒரு உள்ளமை கருத்து நூலைச் சேர்க்கவும்

a month ago

Browse all component changes

Glossary

English	Tamil
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.dashboard.edit_project.community_comments_info

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

2 years ago

Translation file

locales/ta.json, string 1012