2. itch.io
3. website
4. Korean
5. translate

.user_settings.profile.website_description

Optional URL to be shown on your profile page

프로필에 보이는 추가 URL

.user_settings.profile.you_recently_changed_your_username

You recently changed your username

최근에 아이디를 바꾼 적이 있습니다

.user_settings.two_factor_auth.configure_twofactor_authentication

Configure two-factor authentication

2단계 인증 설정하기

.user_settings.two_factor_auth.learn_more_about_twofactor_authentication

Learn more about two-factor authentication

2단계 인증에 대해서 자세히 알아보기

.user_settings.two_factor_auth.page_description

Two-factor authentication is an additional layer of security for your account to help prevent unauthorized access if your password is ever stolen.

2단계 인증은 비밀번호가 도난당해도 승인되지 않은 접근으로부터 계정에 대한 접근을 차단하는 추가적인 보안 단계입니다.

.user_settings.two_factor_auth.status_off

Off

꺼짐

.user_settings.two_factor_auth.status_on

On

켜짐

.user_settings.two_factor_auth.tfa_status

Status: {{tfa_status}}

상태: {{tfa_status}}

.user.verify_email.confirm_verification

Please confirm verifying the email address {{email_address}} for the account {{account}}. It is necessary to verify your email address to perform many actions on itch.io.

{{account}} 계정의 {{email_address}} 이메일을 확인해주세요. itch.io의 많은 기능들은 이메일 인증을 필수로 요구합니다.