itch.io/website — Korean @ itch translate

Key	English	Korean
.user_settings.profile.language_description	Language of itch.io's user interface	itch.io 사용자 인터페이스의 언어
.user_settings.profile.page_header	Profile	프로필
.user_settings.profile.username	Username	아이디
.user_settings.profile.username_description	Used to log into your account and for your page URL	계정 페이지 URL에 로그인하는 데에 사용됩니다
.user_settings.profile.change_username	Change my username/URL	아이디/URL 변경
.user_settings.profile.you_recently_changed_your_username	You recently changed your username	최근에 아이디를 바꾼 적이 있습니다
.user_settings.profile.url_description	The public URL for your account	계정의 공개 URL
.user_settings.profile.profile_image	Profile image	프로필 이미지
.user_settings.profile.profile_image_description	Shown next to your name when you take an action on the site (square dimensions)	사이트에서 무언가를 할 때 이름 옆에 노출됨 (정사각형)
.user_settings.profile.display_name	Display name	게임 출력
.user_settings.profile.display_name_description	Name to be shown in place of your username, leave blank to default to username	아이디 대신 표시되는 이름이며, 공백으로 놔두면 아이디 기본값으로 사용함

Key	English	Korean
.user_settings.profile.use_dark_theme	Use a dark theme where available	다크 테마를 사용할 수 있는 곳에서 사용하기
.user_settings.profile.username	Username	아이디
.user_settings.profile.username_description	Used to log into your account and for your page URL	계정 페이지 URL에 로그인하는 데에 사용됩니다
.user_settings.profile.website	Website	웹사이트
.user_settings.profile.website_description	Optional URL to be shown on your profile page	프로필에 보이는 추가 URL
.user_settings.profile.you_recently_changed_your_username	You recently changed your username	최근에 아이디를 바꾼 적이 있습니다
.user_settings.two_factor_auth.configure_twofactor_authentication	Configure two-factor authentication	2단계 인증 설정하기
.user_settings.two_factor_auth.learn_more_about_twofactor_authentication	Learn more about two-factor authentication	2단계 인증에 대해서 자세히 알아보기
.user_settings.two_factor_auth.page_description	Two-factor authentication is an additional layer of security for your account to help prevent unauthorized access if your password is ever stolen.	2단계 인증은 비밀번호가 도난당해도 승인되지 않은 접근으로부터 계정에 대한 접근을 차단하는 추가적인 보안 단계입니다.
.user_settings.two_factor_auth.page_title	Two-factor authentication	2단계 인증

Loading…

alexkoala

New translation

English

You recently changed your username

Korean

최근에 아이디를 바꾼 적이 있습니다

5 years ago

English	Korean
No related strings found in the glossary.

.user_settings.profile.you_recently_changed_your_username

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/ko.json, string 649