itch.io/website — Italian @ itch translate

Key	English	Italian
.index.from_the_itchio_blog	From the itch.io blog	Dal blog di itch.io
.index.view_all_blog_posts	View all updates	Visualizza tutti gli update
.index.search_games_creators	Search games & creators	Cerca giochi & creatori
.index.browse_all_tags	Browse all tags	Sfoglia tutti i tag
.index.on_sale	On Sale	In offerta
.index.free_games	Free games	Giochi gratis
.index.top_sellers	Top sellers	I più venduti
.index.with_demo	With demo	Demo disponibile
.index.view_all	View all	Vedi tutto
.index.recommended_for_you	Recommended for you	Consigliati per te
.index.recommendations_based_on	Based on things you've purchased, downloaded, and rated	In base a cose che hai comprato, scaricato e valutato

Key	English	Italian
.index.browse_content_type	Browse {{content_type}}	Sfoglia {{content_type}}
.index.dont_see_anything_you_like	Don't see anything you like?	Non vedi nulla che t'interessi?
.index.download_app	Download app	Scarica l'app
.index.featured_jams	Featured jams	Jam in evidenza
.index.filtering_platform	Filtering all games to {{platform_name}}	Filtra tutti i giochi per {{platform_name}}
.index.free_games	Free games	Giochi gratis
.index.fresh_games	Fresh Games	Ultime uscite
.index.fresh_games_description	Constantly updating with the latest games on itch.io	Sempre aggiornato con i giochi più recenti su itch.io
.index.from_the_blog	From the blog	Dal blog
.index.from_the_itchio_blog	From the itch.io blog	Dal blog di itch.io

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Giochi gratis
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/website	Giochi gratuiti