itch.io/website — Hungarian @ itch translate

Key	English	Hungarian
.dashboard.edit_project.tip_label	Tip	Tipp
.dashboard.edit_project.project_type_help	You can add additional downloadable files for any of the types above	További fájlokat adhatsz hozzá az efölött lévő összes típushoz
.dashboard.edit_project.description_field_description	This will make up the content of your game page.	Ez alkotja a játékoldal tartalmát.
.dashboard.edit_project.instructions_field_info2	If your game requires any libraries or programs to be installed first you should also include that information	Ha a játékodhoz először programkönyvtárakat vagy alkalmazásokat is kell telepíteni, akkor ezeket az információkat is le kellene írnod
.dashboard.edit_project.instructions_field_info1	This text will be shown to someone when they are downloading your game through their browser. Include any information about how to install and run what they are downloading.	Ezt a szöveget az látja, aki a böngészőn keresztül akarja letölteni a játékodat. Mellékelj minden szükséges információt arról, hogy miként kell telepíteni és futtatni, amit letöltenek.
.dashboard.edit_project.community_field	Community	Közösség
.dashboard.edit_project.community_disabled	Disabled	Kikapcsolva
.dashboard.edit_project.community_comments	Comments	Hozzászólások
.dashboard.edit_project.community_discussion_board	Discussion board	Vitafórum
.dashboard.edit_project.pricing_header	Pricing	Árazás
.dashboard.edit_project.uploads_header	Uploads	Feltöltések

Key	English	Hungarian
.dashboard.edit_project.community_comments	Comments	Hozzászólások
.dashboard.edit_project.community_comments_info	Add a nested comment thread to the bottom of the project page	Adj egy beágyazott kommentszakaszt a projekt oldalának aljára
.dashboard.edit_project.community_disabled	Disabled	Kikapcsolva
.dashboard.edit_project.community_discussion_board	Discussion board	Vitafórum
.dashboard.edit_project.community_discussion_board_info	Add a dedicated community page with categories, threads, replies & more	Adj hozzá egy hivatalos közösségi oldalt kategóriákkal, kommentekkel, válaszokkal és egyebekkel
.dashboard.edit_project.community_field	Community	Közösség
.dashboard.edit_project.community_field_info	Build a community for your project by letting people post to your page.	Építs közösséget a projektedhez azzal, hogy hagyod az embereknek, hogy posztoljanak az oldaladra.
.dashboard.edit_project.content_guidelines_header	Make sure everyone can find your page	Győződj meg arról, hogy mindenki megtalálja az oldalad
.dashboard.edit_project.content_guidelines_info	Review our <a>quality guidelines</a> before posting your project	A projekt közzététele előtt olvasd el a <a>minőségi irányelveinket</a>
.dashboard.edit_project.cover_uploader.confirm_remove	Are you sure you want to remove the cover image?	Biztosan szeretnéd törölni a borítóképet?

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Közösség
Following strings have different contexts but same source.
Translated itch.io/website	Közösség
Translated itch.io/website	Közösség
Translated itch.io/website	Közösség
Translated itch.io/website	Közösség
Translated itch.io/website	Közösség
Not translated itch.io/desktop app