itch.io/website — Hungarian @ itch translate

Translation

Content

Key .dashboard.edit_project.cover_uploader.confirm_remove

English

Are you sure you want to remove the cover image?

Hungarian 41/480

Needs editing

Key	English	Hungarian
.dashboard.edit_project.file_size_limit	File size limit: {{filesize}}. <a>Contact us</a> if you need more space	Fájlméret korlát: {{filesize}}.<a>Lépj velünk kapcsolatba</a> ha több helyre van szükséged
.dashboard.edit_project.content_guidelines_header	Make sure everyone can find your page	Győződj meg arról, hogy mindenki megtalálja az oldalad
.dashboard.edit_project.content_guidelines_info	Review our <a>quality guidelines</a> before posting your project	A projekt közzététele előtt olvasd el a <a>minőségi irányelveinket</a>
.dashboard.edit_project.payment_warning_header	You don't have payment configured	Még nem állítottad be a fizetést
.dashboard.edit_project.payment_warning_info	If you set a minimum price above 0 no one will be able to download your project. <a>Edit account</a>	Ha a minimális árat 0-nál nagyobbra állítod, senki sem tudja letölteni a projekted. <a>Fiók beállítása</a>
.dashboard.edit_project.cover_uploader.confirm_remove	Are you sure you want to remove the cover image?	Biztosan szeretnéd törölni a borítóképet?
.dashboard.edit_project.cover_uploader.cover_description	The cover image is used whenever itch.io wants to link to your project from another part of the site. Required (Minimum: 315x250, Recommended: 630x500)	A borítókép akkor kerül felhasználásra, amikor az itch.io a webhely másik részéből linkelni kíván a projektedhez. Kötelező. (minimum: 315x250, ajánlott: 630x500)
.dashboard.edit_project.cover_uploader.replace_image	Replace Cover Image	Borítókép cseréje
.dashboard.edit_project.cover_uploader.remove_image	Remove Image	Kép törlése
.dashboard.edit_project.cover_uploader.upload_button	Upload Cover Image	Borítókép feltöltése
.dashboard.edit_project.errors.invalid_file	There's an issue with the file you selected	Probléma van a kiválasztott fájljal

Key	English	Hungarian
.dashboard.edit_project.community_discussion_board_info	Add a dedicated community page with categories, threads, replies & more	Adj hozzá egy hivatalos közösségi oldalt kategóriákkal, kommentekkel, válaszokkal és egyebekkel
.dashboard.edit_project.community_field	Community	Közösség
.dashboard.edit_project.community_field_info	Build a community for your project by letting people post to your page.	Építs közösséget a projektedhez azzal, hogy hagyod az embereknek, hogy posztoljanak az oldaladra.
.dashboard.edit_project.content_guidelines_header	Make sure everyone can find your page	Győződj meg arról, hogy mindenki megtalálja az oldalad
.dashboard.edit_project.content_guidelines_info	Review our <a>quality guidelines</a> before posting your project	A projekt közzététele előtt olvasd el a <a>minőségi irányelveinket</a>
.dashboard.edit_project.cover_uploader.confirm_remove	Are you sure you want to remove the cover image?	Biztosan szeretnéd törölni a borítóképet?
.dashboard.edit_project.cover_uploader.cover_description	The cover image is used whenever itch.io wants to link to your project from another part of the site. Required (Minimum: 315x250, Recommended: 630x500)	A borítókép akkor kerül felhasználásra, amikor az itch.io a webhely másik részéből linkelni kíván a projektedhez. Kötelező. (minimum: 315x250, ajánlott: 630x500)
.dashboard.edit_project.cover_uploader.remove_image	Remove Image	Kép törlése
.dashboard.edit_project.cover_uploader.replace_image	Replace Cover Image	Borítókép cseréje
.dashboard.edit_project.cover_uploader.upload_button	Upload Cover Image	Borítókép feltöltése

Loading…

dave2

New translation

itch.io / website — Hungarian

English

Are you sure you want to remove the cover image?

Hungarian

Biztosan szeretnéd törölni a borítóképet?

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.dashboard.edit_project.cover_uploader.confirm_remove

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/hu.json, string 957