itch.io/website — French @ itch translate

Key	English	French
.dashboard.edit_project.pricing.minimum_price_info	Minimum price to pay to get download access to game	Prix minimum à payer pour accéder au téléchargement du jeu
.dashboard.edit_project.pricing.free_price_info	Someone downloading your project will be asked for a donation before getting access. They can skip to download for free.	Toute personne téléchargeant votre projet recevra une demande de donation avant d’en avoir l’accès. Elles peuvent l’ignorer gratuitement.
.dashboard.edit_project.pricing.default_donation_amount_info	Default donation amount	Montant par défaut du don
.dashboard.edit_project.pricing.payment_disabled_info	The project's files will be freely available and no donations can be made	Les fichiers du projet seront disponibles gratuitement et aucun don ne sera possible
.dashboard.edit_project.pricing.suggest_default_price_label	Suggest an alternate default price	Suggérer un prix alternatif par défaut
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_donation_label	Suggested donation	Don suggéré
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_price_label	Suggested price	Prix suggéré
.dashboard.edit_project.pricing.default_price_info	Default price shown when someone attempts to buy your project	Prix par défaut affiché lorsque quelqu’un souhaite acheter votre projet
.dashboard.edit_project.pricing.price_too_low_error	Please provide an amount greater than the project price	Merci de donner un montant supérieur au prix du produit
.dashboard.edit_project.uploads.delete_file_button	Delete file	Supprimer le fichier
.dashboard.edit_project.uploads.play_in_browser_toggle	This file will be played in the browser	Ce fichier sera lu dans le navigateur

Key	English	French
.dashboard.edit_project.pricing.no_payments	No payments	Aucun paiement
.dashboard.edit_project.pricing.paid	Paid	Payant
.dashboard.edit_project.pricing.payment_disabled_info	The project's files will be freely available and no donations can be made	Les fichiers du projet seront disponibles gratuitement et aucun don ne sera possible
.dashboard.edit_project.pricing.price_too_low_error	Please provide an amount greater than the project price	Merci de donner un montant supérieur au prix du produit
.dashboard.edit_project.pricing.suggest_default_price_label	Suggest an alternate default price	Suggérer un prix alternatif par défaut
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_donation_label	Suggested donation	Don suggéré
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_price_label	Suggested price	Prix suggéré
.dashboard.edit_project.project_type_help	You can add additional downloadable files for any of the types above	Vous pouvez ajouter des fichiers à télécharger de n’importe quel type ci-dessus
.dashboard.edit_project.project_url_field	Project URL	URL du projet
.dashboard.edit_project.release_status_field	Release status	Statut de publication

Loading…

julroy67

Translation uploaded

itch.io / website — French

English

Suggested donation

French 0 characters edited

Don suggéré

3 years ago

julroy67

Translation uploaded

itch.io / website — French

English

Suggested donation

French 0 characters edited

Don suggéré

3 years ago

angela-quidam

Suggestion accepted

itch.io / website — French

English

Suggested donation

French

Don suggéré

4 years ago

CanisMajor

Suggestion added

itch.io / website — French

English

Suggested donation

French

Don suggéré

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.dashboard.edit_project.pricing.suggested_donation_label

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/fr.json, string 1000