itch.io/website — Greek @ itch translate

Content

Key .jam.screenshots.empty_message

English

There aren't any screenshots uploaded yet

Greek 47/410

Needs editing

Key	English	Greek
.jam.submission.rate_submission.save_rating	Save rating	Αποθήκευση βαθμολογίας
.jam.submission.rate_submission.you_havent_rated_this_submission_yet	You haven't rated this submission yet.	Δεν έχετε βαθμολογήσει αυτή την υποβολή ακόμα.
.jam.submission.rate_submission.you_just_voted	You just voted.	Μόλις ψήφισες.
.jam.submission.rate_submission.you_voted_ago	You voted {{timestamp}}.	Ψήφισες {{timestamp}}.
.jam.submission.rate_submission.disqualified_message	This entry is disqualified and not eligible for ratings.	Αυτή η καταχώριση αποκλείεται και δεν είναι κατάλληλη για αξιολογήσεις.
.jam.screenshots.empty_message	There aren't any screenshots uploaded yet	Δεν έχουν μεταφορτωθεί στιγμιότυπα οθόνης ακόμα
.jam.screenshots.loading_more	Loading more screenshots…	Φόρτωση περισσότερων στιγμιότυπων οθόνης …
.jam.rate_game.this_submission_is_disqualified	This submission is disqualified
.dashboard.stats.gross_revenue	Gross Revenue	Ακαθάριστα έσοδα
.dashboard.stats.payments	Payments	Πληρωμές
.dashboard.stats.views	Views	Προβολές

Key	English	Greek
.jams.browse_in_progress	In Progress	Σε Πρόοδο
.jams.browse_jams_header	Browse Jams	Περιηγηθείτε στο Jam
.jams.browse_top_past_jams	Top Past Jams	Κορυφαίες μαρμελάδες στο παρελθόν
.jams.browse_upcoming_this_month	Upcoming This Month	Προσεχώς αυτόν τον μήνα
.jams.count_joined	{{count}} joined	Έγινε μέλος του {{count}}
.jam.screenshots.empty_message	There aren't any screenshots uploaded yet	Δεν έχουν μεταφορτωθεί στιγμιότυπα οθόνης ακόμα
.jam.screenshots.loading_more	Loading more screenshots…	Φόρτωση περισσότερων στιγμιότυπων οθόνης …
.jams.dont_see_something_you_like_header	Don't see something you like?	Δεν βλέπετε κάτι που σας αρέσει;
.jams.games_created	Singular <s>{{count}} game</s> has been created for jams hosted on itch.io. Plural <s>{{count}} games</s> have been created for jams hosted on itch.io.	Singular <s> {{count}} παιχνίδι </s> έχει δημιουργηθεί για μαρμελάδες που φιλοξενούνται στο itch.io. Plural <s> {{count}} παιχνίδι </s> έχει δημιουργηθεί για μαρμελάδες που φιλοξενούνται στο itch.io.
.jams.host_a_jam_button	Host a jam	Φιλοξενήστε μια μαρμελάδα

Loading…

TurkishEdits

New translation

English

There aren't any screenshots uploaded yet

Greek

Δεν έχουν μεταφορτωθεί στιγμιότυπα οθόνης ακόμα

3 years ago

English	Greek
No related strings found in the glossary.

.jam.screenshots.empty_message

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/el.json, string 887