itch.io/website — Greek @ itch translate

Translation

Content

Key .dashboard.edit_project.community_field_info

English

Build a community for your project by letting people post to your page.

Greek 100/710

Needs editing

Key	English	Greek
.dashboard.edit_project.uploads.hide_toggle	Hide this file and prevent it from being downloaded	Απόκρυψη αυτού του αρχείου και αποτροπή της λήψης του
.dashboard.edit_project.uploads.demo_toggle	This file is a demo and can be downloaded for free	Αυτό το αρχείο είναι μια επίδειξη και μπορείτε να το κατεβάσετε δωρεάν
.dashboard.edit_project.uploads.preorder_toggle	This file is a pre-order placeholder	Αυτό το αρχείο είναι placeholder προπαραγγελίας
.dashboard.edit_project.uploads.set_price_toggle	Set a different price for this file	Ορίστε μια διαφορετική τιμή για αυτό το αρχείο
.dashboard.edit_project.uploads.change_display_name_button	Change display name	Αλλαγή εμφανιζόμενου ονόματος
.dashboard.edit_project.community_field_info	Build a community for your project by letting people post to your page.	Δημιουργήστε μια κοινότητα για το έργο σας επιτρέποντας στους χρήστες να δημοσιεύουν στη σελίδα σας.
.dashboard.edit_project.community_comments_info	Add a nested comment thread to the bottom of the project page	Προσθέστε ένα ένθετο νήμα σχολίων στο κάτω μέρος της σελίδας του έργου
.dashboard.edit_project.community_discussion_board_info	Add a dedicated community page with categories, threads, replies & more	Προσθέστε μια αποκλειστική σελίδα κοινότητας με κατηγορίες, νήματα, απαντήσεις και άλλα
.dashboard.edit_project.add_screenshots	Add screenshots	Προσθέστε στιγμιότυπα οθόνης
.dashboard.edit_project.screenshots_header	Screenshots	Στιγμιότυπα οθόνης
.dashboard.edit_project.external_file_tooltip	You provide a link to the file and we'll keep track of how many times it's been downloaded

Key	English	Greek
.dashboard.edit_project.community_comments_info	Add a nested comment thread to the bottom of the project page	Προσθέστε ένα ένθετο νήμα σχολίων στο κάτω μέρος της σελίδας του έργου
.dashboard.edit_project.community_disabled	Disabled	άτομα με ειδικές ανάγκες
.dashboard.edit_project.community_discussion_board	Discussion board	Πίνακας συζήτησης
.dashboard.edit_project.community_discussion_board_info	Add a dedicated community page with categories, threads, replies & more	Προσθέστε μια αποκλειστική σελίδα κοινότητας με κατηγορίες, νήματα, απαντήσεις και άλλα
.dashboard.edit_project.community_field	Community	Κοινότητα
.dashboard.edit_project.community_field_info	Build a community for your project by letting people post to your page.	Δημιουργήστε μια κοινότητα για το έργο σας επιτρέποντας στους χρήστες να δημοσιεύουν στη σελίδα σας.
.dashboard.edit_project.content_guidelines_header	Make sure everyone can find your page	Βεβαιωθείτε ότι όλοι μπορούν να βρουν τη σελίδα σας
.dashboard.edit_project.content_guidelines_info	Review our <a>quality guidelines</a> before posting your project	Διαβάστε τις <a> οδηγίες ποιότητας </a> πριν δημοσιεύσετε το έργο σας
.dashboard.edit_project.cover_uploader.confirm_remove	Are you sure you want to remove the cover image?	Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε το εξώφυλλο;
.dashboard.edit_project.cover_uploader.cover_description	The cover image is used whenever itch.io wants to link to your project from another part of the site. Required (Minimum: 315x250, Recommended: 630x500)	Η εικόνα εξωφύλλου χρησιμοποιείται όποτε το itch.io θέλει να συνδεθεί με το έργο σας από άλλο μέρος του ιστότοπου. Απαιτούμενο (Ελάχιστο: 315x250, Προτεινόμενο: 630x500)

Loading…

TurkishEdits

New translation

itch.io / website — Greek

English

Build a community for your project by letting people post to your page.

Greek

Δημιουργήστε μια κοινότητα για το έργο σας επιτρέποντας στους χρήστες να δημοσιεύουν στη σελίδα σας.

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.dashboard.edit_project.community_field_info

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/el.json, string 1011