itch.io

website

German

translate

Key	English	German	State
.dashboard.edit_project.embed_options.fullscreen_button_option	Fullscreen button	Vollbild-Button
.dashboard.edit_project.embed_options.enable_scrollbars_option	Enable scrollbars	Scrollbar aktivieren
.dashboard.edit_project.embed_options.embed_in_page_option	Embed in page	In Seite eingebettet
.dashboard.edit_project.embed_options.launch_fullscreen_option	Click to launch in fullscreen	Klicke hier, um im Vollbildschirm zu starten
.dashboard.edit_project.details_genre_header	Genre	Genre
.dashboard.edit_project.details_tags_header	Tags	Tags
.dashboard.edit_project.details_genre_info	Select the category that best describes your game. You can pick additional genres with tags below	Wähle die Kategorie, die ein Spiel am besten beschreibt. Du kannst weitere Genres unten mit den Tags wählen
.dashboard.edit_project.pricing.free_or_donate	{{money}} or donate	{{money}} oder spenden
.dashboard.edit_project.pricing.paid	Paid	Bezahlt
.dashboard.edit_project.pricing.no_payments	No payments	Keine Zahlungen
.dashboard.edit_project.pricing.embed_pricing_info	Setting a minimum price will only restrict access to downloadable files. Embedded content is freely available.	Ein Mindestpreis wird nur den Zugang zu herunterladbaren Dateien beeinflussen. Eingebetteter Inhalt ist frei verfügbar.

Key	English	German	State
.dashboard.edit_project.description_field	Description	Beschreibung
.dashboard.edit_project.description_field_description	This will make up the content of your game page.	Dies wird den Inhalt deiner Spieleseite ausmachen.
.dashboard.edit_project.details_genre_header	Genre	Genre
.dashboard.edit_project.details_genre_info	Select the category that best describes your game. You can pick additional genres with tags below	Wähle die Kategorie, die ein Spiel am besten beschreibt. Du kannst weitere Genres unten mit den Tags wählen
.dashboard.edit_project.details_section_header	Details	Details
.dashboard.edit_project.details_tags_header	Tags	Tags
.dashboard.edit_project.edit_project_title	Edit project	Projekt bearbeiten
.dashboard.edit_project.embed_options.embed_in_page_option	Embed in page	In Seite eingebettet
.dashboard.edit_project.embed_options.enable_scrollbars_option	Enable scrollbars	Scrollbar aktivieren
.dashboard.edit_project.embed_options.frame_options	Frame options	Frame-Optionen

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Tags
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/website	Tags

Loading…

Padramyr

New translation

itch.io / website — German

English

Tags

German

Tags

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.dashboard.edit_project.details_tags_header

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/de.json, string 988