itch.io/website — Czech @ itch translate

Key	English	Czech
.user_settings.profile.language	Language	Jazyk
.user_settings.profile.language_description	Language of itch.io's user interface	Jazyk, ve kterém se vám bude itch.io zobrazovat
.user_settings.profile.page_header	Profile	Profil
.user_settings.profile.username	Username	Uživatelské jméno
.user_settings.profile.username_description	Used to log into your account and for your page URL	Používá se pro přihlášení k vašemu účtu a je obsaženo v URL vaší stránky
.user_settings.profile.change_username	Change my username/URL	Změnit moje uživatelské jméno/URL
.user_settings.profile.you_recently_changed_your_username	You recently changed your username	Nedávno jste si změnili uživatelské jméno
.user_settings.profile.url_description	The public URL for your account	Veřejná URL vašeho profilu
.user_settings.profile.profile_image	Profile image	Profilový obrázek
.user_settings.profile.profile_image_description	Shown next to your name when you take an action on the site (square dimensions)	Zobrazuje se na stránce vedle vašeho jména když provádíte akce (čtevrcový formát)
.user_settings.profile.display_name	Display name	Zobrazované jméno

Key	English	Czech
.user_settings.password.your_account_currently_doesnt_have_a_password	Your account currently doesn't have a password.	Váš účet momentálně nemá heslo.
.user_settings.profile.account_type	Account type	Typ účtu
.user_settings.profile.account_type_description	How will you use your account	Jakým způsobem budete využívat váš účet
.user_settings.profile.account_type_developer	Developing and uploading games	Vývoj a nahrávání her
.user_settings.profile.account_type_gamer	Playing and downloading games	Hraní a stahování her
.user_settings.profile.change_username	Change my username/URL	Změnit moje uživatelské jméno/URL
.user_settings.profile.click_to_load_games	Require a click to run HTML5 game embeds
.user_settings.profile.content	Content	Obsah
.user_settings.profile.content_description	How content on itch.io is shown to you	Jaký typ obsahu se vám bude zobrazovat
.user_settings.profile.default_language_option	Default (Set to English during languages beta)	Výchozí (Nastaven na Angličtinu během testování jazyků)

Loading…

NegixCZ

New translation

English

Change my username/URL

Czech

Změnit moje uživatelské jméno/URL

a year ago

English	Czech
No related strings found in the glossary.

.user_settings.profile.change_username

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/cs.json, string 648