Translation

.user_settings.profile.language
Language
5/100
Key English Czech State
.user_settings.profile.default_language_option
Default (Set to English during languages beta)
Výchozí (Nastaven na Angličtinu během testování jazyků)
.user_settings.profile.disable_animated_gifs
Disable animated gifs
Vypnout animované GIFy
.user_settings.profile.disable_autoloading_next_page_when_browsing
Disable auto-loading next page when browsing
Vypnout automatické načítání dalších stránek při procházení
.user_settings.profile.display_name
Display name
Zobrazované jméno
.user_settings.profile.display_name_description
Name to be shown in place of your username, leave blank to default to username
Bude zobrazováno na místo vašeho uživatelského jména. Nechtě prázdné pro použití uživatelského jména
.user_settings.profile.language
Language
Jazyk
.user_settings.profile.language_community_translation
<s>itch.io is translated by members of our community.</s> Some languages are only partially available. If you'd like to see itch.io in your language or help fix any mistakes you can contribute. <a>Learn more</a>
<s>itch.io je překládáno členy naší komunity.</s> Některé jazyky jsou dostupné pouze z části. Pokud máte zájem nám pomoct přeložit itch.io nebo chcete opravit chyby v překladu, můžete se přidat. <a>Více informací</a>
.user_settings.profile.language_description
Language of itch.io's user interface
Jazyk, ve kterém se vám bude itch.io zobrazovat
.user_settings.profile.page_header
Profile
Profil
.user_settings.profile.profile
Profile
Profil
ComponentTranslation
This translation Translated itch.io/website
Jazyk
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/desktop app
Jazyk

Loading…

NegixCZ

New translation

itch.io / websiteCzech

Language
Jazyk
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context
Key
.user_settings.profile.language
Labels
No labels currently set.
Flags
angularjs-format, i18next-interpolation
Source string age
5 years ago
Translation file
locales/cs.json, string 643