itch.io/website — Catalan @ itch translate

Key	English	Catalan
.misc.more_ellip	More…	Més…
.misc.loading_more_ellip	Loading more…	Se n’està carregant més…
.blog.all_posts	All posts	Totes les publicacions
.blog.updates	Updates	Actualitzacions
.blog.digest	Digest	Resum
.blog.empty_message	There don't appear to be any posts here	Sembla que aquí no hi ha cap publicació
.blog.tag_filter	Filtering to {{tag}}. <a>Clear tag</a>	S’està filtrant amb {{tag}}. <a>Neteja l’etiqueta</a>
.user_login.log_in_to_your_itchio_account	Log in to your itch.io account	Inicieu la sessió al compte d’itch.io
.user_login.login_form.username_or_email	Username or email	Nom d’usuari o correu electrònic
.user_login.login_form.password	Password	Contrasenya
.user_login.login_form.forgot_password	Forgot password	He oblidat la contrasenya

Key	English	Catalan
.app.updates_header	Always updated	Sempre actualitzada
.app.web_games_description	You can sync any browser based games right into the app, letting you play them offline whenever you want. Once you're back online you'll be able to grab any updates if necessary.	Podeu sincronitzar qualsevol joc de navegador a l’aplicació, la qual cosa us permetrà jugar-hi sense connexió sempre que vulgueu. Quan torneu a tenir connexió, podreu rebre’n les actualitzacions, si cal.
.app.web_games_header	Browser games offline	Jocs de navegador sense connexió
.blog.all_posts	All posts	Totes les publicacions
.blog.digest	Digest	Resum
.blog.empty_message	There don't appear to be any posts here	Sembla que aquí no hi ha cap publicació
.blog.tag_filter	Filtering to {{tag}}. <a>Clear tag</a>	S’està filtrant amb {{tag}}. <a>Neteja l’etiqueta</a>
.blog.updates	Updates	Actualitzacions
.browse.clear_filters	Clear	Neteja
.browse.filter_by_tag	Filter by tag	Filtra per etiqueta

Loading…

Ereza

New translation

English

There don't appear to be any posts here

Catalan

Sembla que aquí no hi ha cap publicació

5 years ago

English	Catalan
post	publicació / missatge (segons context)	itch.io

.blog.empty_message

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/ca.json, string 191