itch.io

website

Catalan

translate

Key	English	Catalan	State
.dashboard.edit_project.uploads.set_price_toggle	Set a different price for this file	Definiu un preu diferent per a aquest fitxer
.dashboard.edit_project.uploads.change_display_name_button	Change display name	Canvia el nom públic
.dashboard.edit_project.community_field_info	Build a community for your project by letting people post to your page.	Construïu una comunitat per al vostre projecte deixant que la gent publiqui a la vostra pàgina.
.dashboard.edit_project.community_comments_info	Add a nested comment thread to the bottom of the project page	Afegeix un fil imbricat de comentaris a la part inferior de la pàgina del projecte
.dashboard.edit_project.community_discussion_board_info	Add a dedicated community page with categories, threads, replies & more	Afegeix una pàgina dedicada a la comunitat amb categories, fils, respostes i més
.dashboard.edit_project.add_screenshots	Add screenshots	Afegeix captures de pantalla
.dashboard.edit_project.screenshots_header	Screenshots	Captures de pantalla
.dashboard.edit_project.external_file_tooltip	You provide a link to the file and we'll keep track of how many times it's been downloaded	Proporcioneu un enllaç al fitxer i farem un seguiment de quantes vegades s'ha baixat
.dashboard.project_header.edit_project	Edit project	Edita el projecte
.dashboard.project_header.devlog	Devlog	Devlog
.dashboard.project_header.metadata	Metadata	Metadades

Key	English	Catalan	State
.dashboard.edit_project.access_control.password_label	Password	Contrasenya
.dashboard.edit_project.access_control.public_access_settings	Public access settings	Configuració d’accés públic
.dashboard.edit_project.access_control.restricted_access_settings	Restricted access settings	Configuració d’accés restringit
.dashboard.edit_project.access_control.unlisted_option	Unlisted in search & browse	No llistis a les cerques i a l’exploració
.dashboard.edit_project.add_external_file_button	Add External file	Afegeix un fitxer extern
.dashboard.edit_project.add_screenshots	Add screenshots	Afegeix captures de pantalla
.dashboard.edit_project.classification_field	Classification	Classificació
.dashboard.edit_project.classification_field_description	What are you uploading?	Què pengeu?
.dashboard.edit_project.classification_other	Other	Altres
.dashboard.edit_project.community_comments	Comments	Comentaris

Loading…

Ereza

New translation

itch.io / website — Catalan

English

Add screenshots

Catalan

Afegeix captures de pantalla

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Catalan
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.dashboard.edit_project.add_screenshots

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/ca.json, string 1014