itch.io/desktop app — Turkish @ itch translate

Key	English	Turkish
.preferences.install_locations	Install locations	Kurulum lokasyonları
.preferences.scan_install_locations	Scan install locations for games	Oyunlar için yükleme konumlarını tara
.preferences.scan_install_locations.confirm_import	Confirm import	İçe aktarımı onayla
.preferences.scan_install_locations.import_items	Import {{numItems}} items	{{numItems}} öğeyi içe aktar
.preferences.scan_install_locations.items_imported	{{numImportedItems}} items were successfully imported	{{numImportedItems}} tane öğe başarıyla içe aktarıldı
.preferences.scan_install_locations.looking_for_games	Looking for games...	Oyun aranıyor..
.preferences.scan_install_locations.message	The following items can be imported:	Aşağıdaki öğeler içe aktarılabilir:
.preferences.scan_install_locations.no_items_found	No additional items found in install locations	Kurulum konumunda ek öğe bulunamadı
.preferences.scan_install_locations.title	Scanning...	Taranıyor..
.preferences.behavior	Behavior	Davranış
.preferences.behavior.enable_tabs	Enable tabs	Sekmeleri etkinleştir

Key	English	Turkish
.preferences.proxy_server_source.direct	Direct (no proxy)	Direkt (proxy kullanma)
.preferences.scan_install_locations	Scan install locations for games	Oyunlar için yükleme konumlarını tara
.preferences.scan_install_locations.confirm_import	Confirm import	İçe aktarımı onayla
.preferences.scan_install_locations.import_items	Import {{numItems}} items	{{numItems}} öğeyi içe aktar
.preferences.scan_install_locations.items_imported	{{numImportedItems}} items were successfully imported	{{numImportedItems}} tane öğe başarıyla içe aktarıldı
.preferences.scan_install_locations.looking_for_games	Looking for games...	Oyun aranıyor..
.preferences.scan_install_locations.message	The following items can be imported:	Aşağıdaki öğeler içe aktarılabilir:
.preferences.scan_install_locations.no_items_found	No additional items found in install locations	Kurulum konumunda ek öğe bulunamadı
.preferences.scan_install_locations.title	Scanning...	Taranıyor..
.preferences.security	Security & privacy	Güvenlik & gizlilik