itch.io/desktop app — Portuguese (Brazil) @ itch translate

Key	English	Portuguese (Brazil)
.menu.file.quit	Quit	Sair
.menu.help.check_for_update	Check for updates	Verificar atualizações
.menu.help.help	Help	Ajuda
.menu.help.about	About	Sobre
.menu.help.release_notes	Release Notes	Notas de Lançamento
.menu.help.report_issue	Send feedback	Reportar Problema
.menu.help.search_issue	Search issue	Buscar Problema
.menu.help.view_license	View License	Ver Licença
.menu.help.view_terms	View itch.io Terms	Ver os termos do itch.io
.menu.view.downloads	Downloads	Downloads
.menu.view.view	View	Exibir

Key	English	Portuguese (Brazil)
.menu.file.quit	Quit	Sair
.menu.help.about	About	Sobre
.menu.help.check_for_update	Check for updates	Verificar atualizações
.menu.help.help	Help	Ajuda
.menu.help.release_notes	Release Notes	Notas de Lançamento
.menu.help.report_issue	Send feedback	Reportar Problema
.menu.help.search_issue	Search issue	Buscar Problema
.menu.help.view_license	View License	Ver Licença
.menu.help.view_terms	View itch.io Terms	Ver os termos do itch.io
.menu.view.downloads	Downloads	Downloads

anonymous

Suggestion added

Relatar problema

Suggested change:

Re~~por~~latar Pproblema

2 years ago

jmarlon94

Suggestion added

Reportar problema

Suggested change:

Reportar Pproblema

4 years ago

Component	Translation
This translation Translated itch.io/desktop app	Reportar Problema
Following strings have different contexts but same source.
Translated itch.io/desktop app	Enviar feedback
Translated itch.io/desktop app	Reportar problema
Translated itch.io/desktop app	Enviar comentários

Loading…

None

Suggestion added

English

Send feedback

Portuguese (Brazil)

Relatar problema

2 years ago

There are 2 suggestions for this string.

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

.menu.help.report_issue

No labels currently set.

angularjs-format

8 years ago

locales/pt_BR.json, string 182