itch.io/desktop app — Portuguese (Brazil) @ itch translate

Key	English	Portuguese (Brazil)
.sidebar.installed	Installed items	itens instalados
.sidebar.log_out	Log out	Fazer logout
.sidebar.new_tab	New tab	Nova aba
.sidebar.explore	Explore	Explorar
.sidebar.library	Library	Biblioteca
.sidebar.owned	Owned items	Itens possuídos
.sidebar.owned_subtitle	Things you have bought or installed	Coisas que você comprou ou instalou
.sidebar.preferences	Preferences	Preferências
.sidebar.view_community_profile	View community profile	Ver perfil da comunidade
.sidebar.view_creator_profile	View creator profile	Ver perfil do criador
.status.available	A new version of itch is available!	Uma nova versão do itch está disponível!

Key	English	Portuguese (Brazil)
.sidebar.itchio	Your portal to the indie game universe	Seu portal para o universo dos indie games
.sidebar.library	Library	Biblioteca
.sidebar.loading	Loading...	Carregando...
.sidebar.log_out	Log out	Fazer logout
.sidebar.new_tab	New tab	Nova aba
.sidebar.owned	Owned items	Itens possuídos
.sidebar.owned_subtitle	Things you have bought or installed	Coisas que você comprou ou instalou
.sidebar.preferences	Preferences	Preferências
.sidebar.view_community_profile	View community profile	Ver perfil da comunidade
.sidebar.view_creator_profile	View creator profile	Ver perfil do criador