itch.io/desktop app — Arabic @ itch translate

Key	English	Arabic
.sidebar.library	Library	المكتبة
.sidebar.owned	Owned items	العناصر المملوكة
.sidebar.owned_subtitle	Things you have bought or installed
.sidebar.preferences	Preferences	الاعدادات
.sidebar.view_community_profile	View community profile	عرض ملف المجتمع
.sidebar.view_creator_profile	View creator profile	عرض ملف المنشئ
.status.available	A new version of itch is available!	يتوفر اصدار جديد من اتش الآن!
.status.checking	Looking for updates…	جار البحث عن تحديثات…
.status.repairing_game	{{title}} needs to finish updating before it can be opened
.status.cancelled.message	The operation has been cancelled.
.status.installing_game.cancelled	Install for {{title}} cancelled!

Key	English	Arabic
.sidebar.new_tab	New tab	صفحة جديدة
.sidebar.owned	Owned items	العناصر المملوكة
.sidebar.owned_subtitle	Things you have bought or installed
.sidebar.preferences	Preferences	الاعدادات
.sidebar.view_community_profile	View community profile	عرض ملف المجتمع
.sidebar.view_creator_profile	View creator profile	عرض ملف المنشئ
.sort_by.collections.title	Title	العنوان
.sort_by.collections.updated_at	Updated
.sort_by.games.acquired_at	Acquired recently
.sort_by.games.downloads	Downloads	التحميلات