itch.io/website — Chinese (zh) @ itch translate

Key	English	Chinese (zh)
.dashboard.edit_project.delete_game_button	Delete game	删除游戏
.dashboard.edit_project.short_description_field	Short description or tagline	简短说明或宣传标语
.dashboard.edit_project.short_description_field_description	Shown when we link to your project. Avoid duplicating your project's title	会在我们链接到您的项目时显示。避免与项目的标题重复
.dashboard.edit_project.classification_field	Classification	分类
.dashboard.edit_project.classification_field_description	What are you uploading?	您上传的是什么？
.dashboard.edit_project.kind_of_project_field	Kind of project	项目类型
.dashboard.edit_project.release_status_field	Release status	发售情况
.dashboard.edit_project.details_section_header	Details	详情
.dashboard.edit_project.description_field	Description	介绍
.dashboard.edit_project.custom_noun_field	Custom noun	自定义名词
.dashboard.edit_project.custom_noun_field_description	You can change how itch.io refers to your project by providing a custom noun.	您可以通过提供自定义名词来更改 itch.io 对项目的称呼。

Key	English	Chinese (zh)
.dashboard.edit_project.external_file_tooltip	You provide a link to the file and we'll keep track of how many times it's been downloaded	您提供文件链接，我们会持续更新下载次数
.dashboard.edit_project.file_size_limit	File size limit: {{filesize}}. <a>Contact us</a> if you need more space	文件大小限制：{{filesize}}。如果您需要更多空间，<a>请与我们联系</a>
.dashboard.edit_project.instructions_field	Download & install instructions	下载与安装说明
.dashboard.edit_project.instructions_field_info1	This text will be shown to someone when they are downloading your game through their browser. Include any information about how to install and run what they are downloading.	玩家通过浏览器下载您的游戏时会看到这段文字。应包含有关如何安装与运行游戏的信息。
.dashboard.edit_project.instructions_field_info2	If your game requires any libraries or programs to be installed first you should also include that information	如果游戏需要玩家提前安装运行库或程序，您也应在此处声明
.dashboard.edit_project.kind_of_project_field	Kind of project	项目类型
.dashboard.edit_project.payment_warning_header	You don't have payment configured	您还没有设置付款方式
.dashboard.edit_project.payment_warning_info	If you set a minimum price above 0 no one will be able to download your project. <a>Edit account</a>	如果您将最低价格设置为0以上，用户将无法下载您的作品。<a>修改账号信息</a>
.dashboard.edit_project.pricing.default_donation_amount_info	Default donation amount	默认捐赠金额
.dashboard.edit_project.pricing.default_price_info	Default price shown when someone attempts to buy your project	当有人试图购买您的作品时显示的默认价格